"آنسة ويلز" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Mlle Wells
• Mlle Welles

Mlle Wells, s'il est dans le plan astral, il ne sert à rien d'engager la conversation.
آنسة ويلز. لو أنه في المستوى النجمي فلا جدوى من محاولة التخاطب معه

Mlle Wells, ce n'est pas le moyen le plus agréable, mais le temps presse.
يا آنسة ويلز. إن هذه ليست أفضل خدعة إستطعنا إستخدامها لكن الوقت هو جوهر الموضوع

Mlle Wells, j'avoue sentir une bouffée de pessimisme et de désespoir.
أوه يا آنسة ويلز أنا يجب أن أعترف لدرجة معينة من التشاؤم و الإحباط

"Mlle Welles à Londres, à Paris. Mlle Welles. Mlle Welles.
" آنسة ويلز لندن " " آنسة ويلز باريس " آنسة ويلزآنسة ويلزآنسة ويلز

Mlle Welles devait jouer au Bowl, ce soir.
آنسة " ويلز " كان يفترض أن تحضر القاعة الليلة

Mlle Wells, à propos de ce que j'ai dit à la prison...
آنسة ويلز بخصوص ما قلته في السجن..

Vos félicitations sont prématurées, Mlle Wells.
التهاني هس شئ سابق لأوانه يا آنسة ويلز

Mlle Wells, vous étiez vendeuse dans une boutique.
أنتي يا آنسة ويلز كنتي مساعدة في محل

Oui. Votre idée est indéniablement soporifique, Mlle Wells.
بالتأكيد فكرة منومة يا آنسة ويلز

J'aurais aimé trouver Ray dans la voiture, Mlle Wells.
إنّه لأمر مُؤسف أنّ (راي) لمْ يكن في تلك السيّارة يا آنسة (ويلز).

Mlle Wells si vous avez cet enfant envisagez-vous de l'élever ?
آنسة (ويلز)، إن كان بامكانك الاحتفاظ بالطفل، هل كنت لتحتفظي به أم تجهضيه؟

Ouvrez le chemin, Mlle Wells.
قودي لنا الطريق يا آنسة ويلز

Réfléchissez, Mlle Wells.
إنضجي يا آنسة ويلز

Pas au pied d'un arbre, Mlle Wells.
هيا يا آنسة ويلز ليس تحت الشجرة!

Oh, Mlle Wells...
يا آنسة ويلز ..

Mlle Wells, la nuit tombe.
يا آنسة ويلز الظلام بدأ يهبط

Bonne chance, Mlle Wells.
حظ سعيد يا آنسة ويلز

Courage, Mlle Welles. Marchez calmement.
الشجاعة يا آنسة ويلز إمشي بهدوء

Pour une fois, Mlle Welles, je n'ai aucune explication.
لأول مرة يا آنسة ويلز ليس لدي أي تفسير

Essayez de comprendre, Mlle Welles.
حاولي أن تفهمي يا آنسة ويلز

Venez, Mlle Welles.
حسناً. تعالي معي يا آنسة ويلز