عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أأنتِ هنا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
-
tu es là
-
t'es là
-
Vous êtes là
-
es ici
-
Etes-vous ici
| - Oui. tu es là pour un dernier rabaissement ? | Open Subtitles | -أجل أأنتِ هنا لمطرقة الثقب باللفظ؟ |
| Larkin, tu es là ? | Open Subtitles | لاركن ؟ ؟ أأنتِ هنا ؟ |
| Chérie, tu es là ? | Open Subtitles | أأنتِ هنا ؟ ؟ |
| Shay, t'es là ? | Open Subtitles | شاي) أأنتِ هنا ؟ ) |
| Vous êtes là pour m'arrêter ? | Open Subtitles | أأنتِ هنا لإعتقالي؟ |
| Tu es ici pour me payer un verre ? | Open Subtitles | أأنتِ هنا لدعوتي إلى شراب ؟ |
| Etes-vous ici pour me tuer? | Open Subtitles | أأنتِ هنا لقتلي؟ |
| Meredith, tu es là ? | Open Subtitles | (ميريديث)! أأنتِ هنا! |
| Shirley, tu es ici aussi ? | Open Subtitles | -تباً، لا! -شيرلي)، أأنتِ هنا أيضاً؟ |