"أبن العاهرة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• fils de pute
• Salaud
• Enfoiré
• connard
• salopard

fils de pute. La police locale sera là dans environ dix minutes.
يا أبن العاهرة الشرطة المحلية ستكون هنا فى غضون عشر دقائق

Qu'est ce que tu veux de plus, fils de pute ?
ما الذي تريده أكثر, يا أبن العاهرة ؟

Espèce de fils de pute !
أيها المجنون, أتقطع إذنك, يا أبن العاهرة

- Oui. Ce Salaud méritait de mourir. C'était un gros carnivore poilu.
,ذلك الوغد أستحقّ الموت المشعر, المتوحش أبن العاهرة

Espèce de Salaud !
أيها الأخرق اللعين يا أبن العاهرة, أنت متزوّج؟

Cet Enfoiré ingrat vit dans une de mes résidences sous la protection de mon équipe de sécurité personnelle.
أبن العاهرة الغير مُمتن ذاك، الذي هو تحت رعايتي وتحت حمايتي كفرد من طاقمي الشخصي، هناك بطافة دخول

Oui, je sais. J'espère que vous aurez ce fils de pute.
أعرف يا رجل ,لقد سمعت بما حدث أتمنى ان تنال من هذا أبن العاهرة

Je veux ce fils de pute pendu à un crochet, compris ?
أريدك ان تعلق هذا أبن العاهرة على الخطاف أتسمعني يا فرانكي؟

Et l'aimable fils de pute dans la pièce derrière c'est Léo.
والأجتماعي أبن العاهرة في تلك الغرفة هو ليو

Dis à ce sale fils de pute qu'il aille se faire foutre.
أخبر ذلك الشيطان، أبن العاهرة. ليذهب للجحيم.

Je vais te montrer comment je fais de mon mieux ! fils de pute!
سوف أريك قصارى جهدي في الضرب يا أبن العاهرة

- Je vais abattre ce fils de pute. - ça ne fait pas partie du contrat.
،أريد أن اقتل أبن العاهرة ..هذا ليس جزء من الصفقة

Ce fils de pute était un tel Salaud... que si on lui avait fait avaler de l'eau bouillante... il aurait pissé des glaçons.
أبن العاهرة كان صارم جداً.. اذا سكبت دلو من الماء أسفل حنجرتة.. لـكان تبول مـكعبات ثلج.

Ce fils de pute fanatique ?
أبن العاهرة ذو الأصول المسيحية؟

Fais ce que je te dis, et on plantera ce Salaud qui nous a baisés, toi et moi.
فقط إفعل ما أقوله وسوف يمكننا الأنتقام من أبن العاهرة الذي تلاعب بك وبي

- Espèce de Salaud. Je déteste ce docteur.
يا أبن العاهرة, أكره هذا الطبيب

155 km/h, mon Salaud !
سبع وتسون ميلا بالساعة يا أبن العاهرة

Bon, alors qui que tu sois, tu ferais bien de te tenir prêt à courir, Enfoiré, parce que t'es un sale traître !
أي من كان يجدر بك الاستعداد للركض يا أبن العاهرة لأنك خائن لعين

Je pourrais te placer en garde à vue, Enfoiré.
أنت تعرف أنه يمكنني أخذك للحجز الآن، يا أبن العاهرة

Nous prenons des photos mais "buter ce connard", ce n'est pas notre domaine.
نعم,سيدتي,سنأخذ الصور, ولكن قتل أبن العاهرة ليست خدمة يقوم بها المكتب في الوقت الحالي.

Je veux que ce salopard en bave.
كنت أريد أن أشاهذ أبن العاهرة ذلك وهو يتعرق