"أبّوه" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• son père

Il est le fils de son père Jusqu'à la dernière molécule.
إنه إبنُ أبّوه أخذ منه كُلّ شيء دون إستثناء

Je suis sûr que son père peut s'occuper de lui pendant que vous profitez de la soirée.
أنا متأكّد بأنّ أبّوه يمكن أن يراقبه بينما تستمتعين بليلة في الخارج

Père, je sait que Rohit ne deviendra jamais ce que j'aurais aimé qu'il soit ni que son père aurait souhaité pour lui.
ابى , اعرف ان روهيت لَنْ يصبحْ الذي أرادَه ان يَكُونَ... ولا الذي أبّوه تَمنّاه.

son père est le plus proche parent.
حَسناً، جونسن فقط القادم قريبِ أبّوه.

C'est Satan, son père ! Pas Guy.
الشيطان أبّوه و لَيسَ غاي

C'est Satan, son père ! Il s'appelle Adrian !
الشيطان أبّوه واسمه أدريان

son père était un ami.
أبّوه صديق قديم

C'est le prénom de son père.
هو اسم أبّوه يوسف

C'est son père, le roi Atrée.
ذلك أبّوه , الملك أتريوس.

Je suis son père, il me connait.
أنا أبّوه .. وهو يعرفني.

Un fils hait son père.
يَكْرهُ الإبنُ أبّوه...

Et voici son père.
وهذا أبّوه.

Je suis son père.
أَنا أبّوه.