| Oui, pourquoi ? Tu cherches à avoir d'autres crédits ? | Open Subtitles | أتبحثين عن إئتمان إضافي لدرجاتكِ؟ |
| Tu cherches des indices sur Tim ? | Open Subtitles | أتبحثين عن أدله حول قدرات تيم؟ |
| Tu cherches à déménager ? | Open Subtitles | أتبحثين عن شيء أكبر؟ |
| Assez, oui. Vous cherchez un policier ou un inspecteur? | Open Subtitles | فرق كبير.أتبحثين عن زي فريق أم زي التحقيق؟ |
| Vous cherchez quelqu'un pour la une de demain ? | Open Subtitles | أتبحثين عن مصور لالتقاط صور لعمود الغد الأول ؟ |
| Bonjour. Vous cherchez les périodiques sur la mode? | Open Subtitles | مرحباً، أتبحثين عن دوريات الموضة؟ |
| Tu cherches quelque chose ? | Open Subtitles | أتبحثين عن شيء؟ |
| C'est ça que Tu cherches ? | Open Subtitles | أتبحثين عن هذه؟ |
| C'est ça que Tu cherches ? | Open Subtitles | أتبحثين عن هذا ؟ |
| C'est ça que Tu cherches ? | Open Subtitles | أتبحثين عن هذا؟ |
| Tu cherches ça ? | Open Subtitles | أتبحثين عن ذلك؟ |
| C'est ça que Tu cherches ? | Open Subtitles | أتبحثين عن هذا؟ |
| - Tu cherches quelque chose ? | Open Subtitles | (ـ مرحباً (ويلما ـ مرحباً ـ أتبحثين عن شىء ما؟ |
| Vous cherchez quelque chose ? | Open Subtitles | أتبحثين عن شيء ما؟ |
| Vous cherchez quelqu'un pour tondre votre pelouse ? | Open Subtitles | مرحبا، أتبحثين عن أحد ليعتني بحديقتك؟ |
| - Vous cherchez quelque chose? | Open Subtitles | أتبحثين عن شيئ ؟ |
| "Hé, salope. "Vous cherchez quelque chose? | Open Subtitles | "مرحبًا يا أختاه، أتبحثين عن شيء؟" |
| Vous cherchez quelque chose ? | Open Subtitles | أتبحثين عن شيء؟ |
| Vous cherchez quelque chose ? | Open Subtitles | - أتبحثين عن شيء؟ |
| Vous cherchez quelque chose ? | Open Subtitles | أتبحثين عن شىء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 