| Tu te souviens de moi ? | Open Subtitles | سيد "سابزيان" ، أتذكرني ؟ تقابلنا سابقاً |
| Super. Un fan. Tu te souviens de moi ? | Open Subtitles | دين وينشستر أتذكرني ؟ |
| Tu te souviens de moi ? | Open Subtitles | أتذكرني يا وسيم؟ |
| C'est moi. Jacob Koningsberg. Vous vous souvenez de moi ? | Open Subtitles | إنه أنا ، أتذكرني ؟ |
| Vous vous souvenez de moi, à Taipei? | Open Subtitles | أتذكرني من " تايبيه " ؟ |
| Vous me remettez, Père ? | Open Subtitles | أتذكرني,أيها الأب؟ |
| - Tu te souviens de moi, Snow? - Seigneur! | Open Subtitles | أتذكرني ياسنو اللعنة |
| Tu te souviens de moi, espèce de cochon ? | Open Subtitles | أتذكرني أيها الخنزير؟ |
| Tu te souviens de moi quand j'étais Miss Cut Bank ? | Open Subtitles | أتذكرني عندما كنت ملكة جمال "كات بنك"؟ |
| Hey, mon pote, Tu te souviens de moi ? | Open Subtitles | اهلا صديقي، أتذكرني ؟ هيا بنا |
| Tu te souviens de moi? Ta femme? | Open Subtitles | أتذكرني ، زوجتك ؟ |
| He, Tu te souviens de moi? | Open Subtitles | أنت، أتذكرني ؟ |
| Tu te souviens de moi ? | Open Subtitles | أتذكرني ؟ |
| Tu te souviens de moi, Eddie ? | Open Subtitles | أتذكرني يا (إدي)؟ |
| Tu te souviens de moi? | Open Subtitles | أتذكرني ؟ |
| Sir Robert. Vous vous souvenez de moi? | Open Subtitles | سير "روبرت" أتذكرني ؟ |
| Vous vous souvenez de moi ? | Open Subtitles | أتذكرني ؟ |
| Vous vous souvenez de moi? | Open Subtitles | أتذكرني ؟ |
| Vous vous souvenez de moi, Paul ? | Open Subtitles | أتذكرني يا (بول)؟ |
| Au moins une réussite. Vous me remettez ? Carl Billings. | Open Subtitles | هاك شيئاً قمت بإنجازه فعلاً أتذكرني ،(كارل بيلنغز) ؟ |
| - Tu me remets ? | Open Subtitles | أتذكرني الآن؟ |
| Fiona Gallagher. Tu te rappelles de moi ? | Open Subtitles | فيونا جالجر) ، أتذكرني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 