عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتوقف عن ماذا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
-
Arrêter quoi
-
Arrête quoi
| - Mais tu dois arrêter. - Arrêter quoi ? | Open Subtitles | ولكنّ يجب أن تتوقف - أتوقف عن ماذا ؟ |
| Arrêter quoi ? | Open Subtitles | أتوقف عن ماذا ؟ |
| Arrêter quoi ? | Open Subtitles | أتوقف عن ماذا ؟ |
| Arrêter quoi ? | Open Subtitles | أتوقف عن ماذا ؟ |
| - Arrête quoi ? | Open Subtitles | توقف عن ذلك سكووت: أتوقف عن ماذا ؟ |
| Arrêter quoi ? | Open Subtitles | أتوقف عن ماذا ؟ |
| Arrêter quoi ? | Open Subtitles | أتوقف عن ماذا ؟ |
| - Arrête quoi? | Open Subtitles | أتوقف عن ماذا ؟ |
| - Arrête. - Arrête quoi ? | Open Subtitles | توقف عن هذا - أتوقف عن ماذا ؟ |