"أجيبي على" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Répondez à
• Réponds à
• réponds au
• Décroche le
• répond à

Mme Van de Kamp, si vous voulez que le test soit significatif, Répondez à nos questions, OK ?
سيدة فان دي كامب إذا كنت تريدنا أن نأخذ جهاز كشف الكذب بجدية أجيبي على الأسئلة التي نطرحها ، موافقة؟

Si vous voulez pas être inculpée d'obstruction, Répondez à ma question.
إذا لا تريدين أن تكوني متهمة بإعاقة تحقيق جريمة قتل تعرفي، فقط أجيبي على السؤال.

Répondez à ma question: Est-il juste par rapport aux bébés nés ?
أجيبي على شيء واحد، هل في هذا عدل للطفلة الصغيرة؟

- Je n'ai aucun problème. - Réponds à ma question.
لا توجد مشكلة , لا تختلق مشكلة عندي فقط أجيبي على هذا

- Si tu Réponds à la question... - Pourquoi tu ne réponds pas ?
فقط أجيبي على السؤال - لما تجيبين على السؤال فقط ؟

réponds au cuistot.
أجيبي "أجيبي على اتصال " الطباخ

Décroche le téléphone Dani.
أجيبي على الهاتف داني

Répondez à la question, s'il-vous-plait.
أجيبي على السؤال، رجاء.

Répondez à la question.
أجيبي على سؤاله. أسوأ قصة على الإطلاق

Répondez à la question, madame.
أجيبي على السؤال سيدتي

Maintenant Répondez à ma question.
الأن أجيبي على سؤالي

- Répondez à la question.
فقط أجيبي على السؤال

S'il vous plaît, Répondez à la question.
من فضلك، أجيبي على السؤال

Alors Réponds à la question, Olivia.
إذًا أجيبي على السؤال يا أوليفيا

Alors Réponds à ma question.
لذا أجيبي على سؤالي.

Réponds à ma question !
أجيبي على السؤال اللعين

- Réponds à ma question.
فقط أجيبي على سؤالي

Alors réponds au téléphone.
إذن أجيبي على الهاتف.

Alors réponds au téléphone et découvre-le.
الآن أجيبي على الهاتف وأكتشفي

Décroche le téléphone.
أجيبي على الهاتف

Je vais bien. répond à la question. Si quelque chose tourne mal, je ne veux pas que tu sois complice.
أنا بخير أجيبي على السؤال لو حدث شيئاً خاطئاً لا أريد منك أن تكون متواطئاً