Surtout un frère et une soeur qui peuvent être ensemble. | Open Subtitles | خاصتاً عندما يريد أخ و أخته أن يبقيا معاً |
Vous avez un frère et une femme, et ils ont besoin de vous pour stopper cette perturbation. | Open Subtitles | لديك أخ و زوجة . و هم بحاجتك لتوقف هذا الإضطراب . |
Pourquoi on n'a jamais une conversation normale entre frère et soeur ? | Open Subtitles | لماذا لم نتحدث مطلقاً حديث أخ و أخت؟ |
Ils sont supers. C'est une entreprise familiale, un frère et une soeur. | Open Subtitles | إنهم بارعون ، إنه عمل عائلي أخ و أخته |
Mec, tu es tellement embourbé dans tes mensonges, que tu continues de penser que nous sommes frères et soeurs ? | Open Subtitles | هل أنت واقعة حقاً في هذه الكذبة و لازلت تظنين أننا أخ و أخت؟ |
Pourtant vous devez prendre en compte comment le frère et la soeur de Léonard ont plein de réussites. | Open Subtitles | مع هذا، عليك أن تأخذ بالإعتبار (مدى نجاح أخ و أخت (لينارد |
Et on n'est pas frère et sœur ! | Open Subtitles | أجل ؛ و نحن ليس أخ و أخت |
D'après ce que je sais, David a un frère et une soeur. | Open Subtitles | ديفيد كان له أخ و أخت أعرفهم |
Frère contre frère, et voisin contre voisin. | Open Subtitles | أخ ضد أخ و جار ضد جار |
Un frère et une sœur? | Open Subtitles | هل هي صله بين أخ و أخته؟ |
Un frère et une soeur vivaient ici | Open Subtitles | أخ و واخت قد عاشا هنا |
Bon Dieu, Padraic, j'ai un frère et même une femme dans ces murs qui croient en moi. | Open Subtitles | يا إلهي يا (بوريك)، لديَ أخ و حتى امرأة داخل هذا السِجن يُؤمنونَ بي |
On est comme frère et sœur. | Open Subtitles | نحن مثل أخ و أخت. |
Une connexion frère et sœur. | Open Subtitles | رابط بين أخ و أخته |
Oh, frère et soeur ? | Open Subtitles | أخ و أخت ؟ |
On était frère et soeur... | Open Subtitles | كنّا أخ و أخت، |
- Vous êtes comme frère et soeur. | Open Subtitles | - . - أنتم يا رفاق مثل أخ و أخته . |
Ils sont frère et soeur. | Open Subtitles | إنهم أخ و أخت. |
frère et sœur. | Open Subtitles | أخ و أخت |
Même pour les frères et soeurs, ils n'ont trouvé aucune raison de bannir le sexe entre adultes consentants. | Open Subtitles | حتى في حالة أخ و إخته ...لم يجدوا أي سبب موثوق لـ لحظر الجنس بين بالغين راضيين عن ذلك |
Combien de frères et soeurs "es-tu" ? | Open Subtitles | حسنآ, برو, كم أخ و أخت لديك؟ |