ويكيبيديا

    "أدلى ممثل الكويت" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • le représentant du Koweït
        
    Conformément à l'article 43 du règlement intérieur, le représentant du Koweït fait une déclaration. UN أدلى ممثل الكويت ببيان، وفقا للمادة 43 من النظام الداخلي.
    le représentant du Koweït exerce le droit de réponse. UN أدلى ممثل الكويت ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    le représentant du Koweït exerce le droit de réponse. UN أدلى ممثل الكويت ببيان في ممارسة لحق الرد.
    Après l'adoption du projet de résolution, le représentant du Koweït explique sa position. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل الكويت ببيان تعليلا لموقفه.
    Ultérieurement, des déclarations sont faites par le représentant du Koweït, ainsi que par l'observateur de la Palestine. UN ثم أدلى ممثل الكويت ببيان، وكذلك المراقب عن فلسطين.
    À la 38e séance également, le représentant du Koweït a fait une déclaration (A/C.3/63/SR.38). UN 97 - وفي الجلسة 38 أيضا، أدلى ممثل الكويت ببيان (A/C.3/63/SR.38).
    44. Avant l'adoption du projet de résolution, le représentant du Koweït a fait une déclaration (voir E/1993/SR.46). UN ٤٤ - وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل الكويت ببيان )انظر E/1993/SR.46(.
    le représentant du Koweït fait une déclaration. UN أدلى ممثل الكويت ببيان.
    Après l'adoption du projet de résolution, le représentant du Koweït a pris la parole pour expliquer sa position (A/C.5/62/SR.21). UN 6 - وعقب اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل الكويت ببيان لتعليل موقف وفده (انظر A/C.5/62/SR.21).
    Toujours à la même séance, le représentant du Koweït a fait une déclaration au nom du Conseil de coopération des États arabes du Golfe (A/C.3/69/SR/25). UN ١٤ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل الكويت ببيان باسم مجلس التعاون لدول الخليج العربية (انظر A/C.3/69/SR.25).
    À la 9e séance, le 17 octobre, le représentant du Koweït, exerçant son droit de réponse, a fait une déclaration concernant l'alinéa c) (voir A/C.2/62/SR.9). UN 6 - وفي الجلسة التاسعة، المعقودة في 17 تشرين الأول/أكتوبر، أدلى ممثل الكويت ببيان بشأن البند الفرعي (ج) في إطار ممارسة حق الرد (انظرA/C.2/62/SR.9 ).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد