"أدم" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Adam
• Adem
• Eve
• Adams

Ton père l'a vu aujourd'hui... l'endroit où était retenu Adam.
والدك رأه اليوم المكان الذى حُبس فيه أدم

Eh bien je crois... que je descends d'Adam et Eve, et non d'un singe.
حسناً ، أؤمن بأني أنحدر من أدم وحواء وليس من قرد

Avez-vous parlé à la police sur la réapparition d'Adam ?
هل تحدثتى مع الشرطة بشأن عودة ظهور أدم ؟

Suite à l'éclaircissement rendu par le test ADN confirmant l'identité d'Adam Warren, je crois pouvoir assumé qu'il n'a pas été tué par mon client.
لذا حسب تحليل الحمض النووى أكد هوية أدم وارن أعتقد أننا جميعا يجب أن نفترض

Si nous voulons attraper celui qui lui a fait ça, j'ai besoin d'interroger Adam.
إذا أردنا الحصول على فرصة للقبض على الشخص الذى خطفه فسأحتاج لأقوال أدم

Retour sur notre couverture en continu de l'incroyable histoire Adam Warren.
و نعود إلى تغطيتنا إلان حول القصة الأستثنائية ل أدم وارن

Adam est différent parce qu'il n'a plus 9 ans, parce qu'il mange des oeufs.
إستمعوا لى فحسب, بسبب أدم مختلف لانه ليس فى التاسعة من عمره إلان

Adam t'a fait gagner l'élection. Pourquoi pas gouverneur cette fois-ci ?
أنا أتفهم ذلك إختفاء أدم تسبب فى فوزك بمجلس الحى

Pas pour moi, mais pour Adam et pour tous les autres Adam qui sont encore prisonniers !
ليس من أجلى و لكن من أجل ولدى أدم و من أجل من هم مثله بالخارج

Donc Adam a passé plus de temps avec son kidnappeur
إذا , أدم قضى وقت مع خاطفة أكثر

Cet homme était la famille d'Adam.
مع كل الأفتراضات العلمية هذا الرجل كان عائلة أدم

Notre fils Adam a été... vu la dernière fois pendant la soirée des candidats au parc Mooreland.
إبننا أدم كان أخر مرة شوٌهد كان ليلة الترشح فى حديقة مورلاند

Si vous avez la moindre information... sur l'endroit où se trouve Adam, ou si vous vous souvenez de quelque chose d'inhabituel, contactez la police de Red Pines, s'il vous plaît.
لو لديكم أى معلومات عن مكان أدم أو تذكروا أى شئ غير مألوف هذه الليلة

Adam, c'est si bon de te voir avec ta famille.
أدم ، إنه من الرائع أنك أراك مرة أخرى مع عائلتك

Crois-le ou non, Adam, j'en ai envie.
صدق أولا أدم أأنا أريد أن أقضى الوقت معك

C'est sans doute vrai, Steve, mais Kono est en couple avec Adam Noshimuri.
قد يكون هذا صحيح يا ستيف لكن كونو في علاقة مع أدم نوشيموري

Quand Adam et Ève ont désobéit à Dieu... c'était avec l'arbre du savoir...
و عندما عصا أدم و حواء و أكلوا من شجرة المعرفة

Désormais, je veux plus entendre parler d'Adam.
من الآن و صاعداً أعتبرني منطقة أدم الحرة

Adam a juste fait un cauchemar. Y a pas à s'en faire.
أدم كان لديه حلم سيئ هذا كل شئ إنها ليست مشكلة كبيرة

J'ai découvert un truc incroyable sur Adam.
لقد مررت بلحظة العالم الحقيقي الهائل مع أدم

Nous nous demandons s'il y a Adem Korkmaz à la maison?
نحن نتسأل ان كان هذا منزل أدم كوركماز

Wade "Unique" Adams a fait une requête pour avoir des toilettes unisexes.
وايد "يونيك" أدم قام بإلقاء خطاب مؤثر لحمام للجنسين في هذه المدرسه