"أرسل له" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• lui envoyer
• lui a envoyé
• lui envoie
• lui envoyais
• lui enverrai
• Je lui

Je pourrais lui envoyer un scanner, mais je préfère le voir.
يمكنني أن أرسل له صورة مقطعية لكني أفضل رؤيته.

On pourrait le laisser ici et juste lui envoyer des photos de la réception.
يمكننا تركه هناك فقط أرسل له صور من الاستقبال.

Je voulais dire bonjour, et lui envoyer une vidéo protégée d'un code qu'il pourrait apprécier.
أنا فقط أريد أن أقول مرحبا، وأريد أن أرسل له محمية بكلمة مرور الفيديو اعتقدت انه قد التمتع بها.

Le recruteur lui a envoyé une liste super longue.
الشخص المسئول عن التوظيف أرسل له قائمة كبيرة.

Et je lui envoie les miens, car regarde ce qu'il manque.
وأنا أرسل له أسفي لأن، أنظري ما الذي فاته

J'espère que je lui envoyais des cartes automatiques tous les jours.
أتمنى أن أرسل له كرت معايدة تلقائي كل يوم

Je lui enverrai un SMS, ce soir.
لا أعرف, ربما أرسل له رسالة نصية هذا المساء

J'ai un texto à lui envoyer. On va se faire des tresses.
نحن بالكامل أصدقاء حميمين عليّ أن أرسل له الرسائل

Non, il a écrit quelque chose de méchant sur moi, j'ai cliqué sur répondre, j'ai pu lui envoyer un message ensuite.
لا، هو كتب شيء سيئ عني لذا أنا نقرت "رد" فسمح لي بأن أرسل له رسالة

Une fois par mois, J'ai juste à lui envoyer Une photo des pieds de Casey.
كلّ شهر ، يجب عليّ فقط أن (أرسل له صورة لأقدام (كايسي

Je voulais juste lui envoyer une carte de remerciement.
أردت فقط أن أرسل له ملاحظة شكر

lui envoyer une note sur une serviette en papier ?
أرسل له مذكرة على منديل كوكتيل؟

Je vais lui envoyer un e-mail sur le champs
سوف أرسل له رسالة الكترونية غاضبة

Vous devriez lui envoyer une bouteille de bourbon.
الذي يدير عمليات " اليمن " ؟ إذاَ أرسل له زجاجة من مشروب " بوربون "

J'aurais dû lui envoyer une carte.
أوووووووووووووه لم أرسل له بطاقة

Donc tu dis que celui qui fait ça lui a envoyé un SMS exprès ?
أذا أتقول أن أي كان من يقوم بهذا أرسل له الرسال متعمداً ؟

Il lui a envoyé un homme pour lui proposer un marché.
أرسل له رجلاً ليعرض على الإتفاق

James veut que je lui envoie quelque chose mais j'ignore ce que c'est.
جيمس يريد مني أن أرسل له شيئا ولكن ليس لدي فكرة كيف افعلها

Je lui envoyais des informations tous les mois.
كنت أرسل له المعلومات مرة كل شهر

Je lui enverrai quelques fleurs
لأنني أريد أن أرسل له بعض الأزهار و بطاقة شكر