| Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promotion et renforcement de synergies entre les trois piliers | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Le Groupe espère donc que le document final préconisera une action énergique menée par les trois piliers de la CNUCED. | UN | ولذلك تتوقع مجموعة ال77 والصين أن تفضي الوثيقة الختامية إلى اتخاذ إجراءات قوية عن طريق أركان عمل الأونكتاد الثلاثة. |
| Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers | UN | تشجيع وتدعيم التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Les trois piliers des activités de la CNUCED devraient viser à aider les pays en développement à faire face à la hausse des prix du pétrole. | UN | وينبغي توجيه أركان عمل الأونكتاد الثلاثة في اتجاه مساعدة البلدان النامية في السياق الحالي الذي تتزايد فيه أسعار النفط. |
| Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers | UN | تشجيع وتعزيز أوجه التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Il devrait aussi fournir des orientations aux travaux du secrétariat dans les trois grands domaines d'action de la CNUCED. | UN | كما ينبغي أيضاً أن توفر إرشادات للأمانة في عملها على صعيد أركان عمل الأونكتاد الثلاثة جميعها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 