"أروهي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Aarohi

Aarohi, les décisions prises sous la colère, font toujours plus de bruit au final.
أروهي) ، اصدار القرارات بلحظة غضب) . دائماً مكلفه في النهاية

Aarohi, est ce que ça va?
أروهي ، هل أنتِ بخير ؟

Puis-je parler à Aarohi, s'il vous plaît?
هل أستطيع التحدث إلى (أروهي) ، من فضلك ؟

Aarohi, il y avait quelques appels pour toi.
. أروهي) ، هناك العديد من المكالمات لكِ)

Mais, Rahul je .. - Aarohi, ton échec.
.. و لكن ، يا(راهول) أنا . أروهي ، فشلكِ -

Je veux dire, ce qui se passe entre vous et Mme Aarohi.
أقصد ، قصة الحب بينك . (و بين السيدة (أروهي

Les fans de Aarohi veulent savoir quand elle va se marier.
، معجبين (أروهي)يريدون معرفة متى ستتزوج (أروهي) ؟

Les gens disent même que, Aarohi à l'habitude de chanter dans les bars.
بعض الناس يقولون ، بأن (أروهي . كانت تغني في البارات

Il pourrait revenir et dire "Aarohi, je suis fatigué".
. قد يأتي يوماً ما ، ويقول (أروهي) لقد تعبت

Cette chanteuse, Aarohi .. - Qui?
.. (هذه المغنية ، (أروهي من تكون ؟

Dites-lui que Aarohi était là.
. و أخبره بأن (أروهي) كانت هنا

tu as réussi maintenant, Aarohi.
. (أنتِ ناجحه الأن ، يا (أروهي

Maintenant, le nom de Aarohi sera écrit dans l'histoire.
. و الأن سيكتب أسم (أروهي )في التاريخ

Je ne veux pas parler de moi et Aarohi.
. (أنا لا أريد التحدث عني أنا و (أروهي

Parce que Aarohi, je vais m'inscrire dans une salle de gym.
، (بسبب(أروهي . سأشترك بنادي رياضي

Cette fois, je suis sérieux, Aarohi.
. (هذه المره أنا جاد ، يا (أروهي

Madame Aarohi, je suis une grande fan.
. سيدة(أروهي) ، أنا من أشد المعجبين بكِ

Aarohi Keshav shirke.
. (أروهي كيشف شركي)

- Ne part pas, Aarohi.
- لا تذهبي (أروهي )

Allons-y, Aarohi.
. (هيا لنذهب ، (أروهي