"أريده ان" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je veux qu'
• veux qu'il

Je veux qu'il entre, voit ces valises et comprenne, dans la seconde, exactement qu'il a perdu.
أريده ان يأتي ويرى تلك الحقائب ويفهم فى تلك اللحظة الذي خسره بالضبط

Et celui qui a garé la Volkswagen rouge devant, Je veux qu'elle soit garée derrière avec les autres, comme je l'ai demandé.
وأيا كان صاحب الفولكس واجن الأحمر المتوقفة بالخارج أريده ان يركن سيارته مع الآخرين في الخلف كما قلت

Il est heureux et plein d'énergie. Et Je veux qu'il soit heureux. Vraiment.
انه سعيد وهذا اعاد نشاطه وأنا أريده ان يكون سعيداً بالفعل انا فقط

Premièrement, quand il pourra jouer l'an prochain, Je veux qu'il soit prêt.
أولاً، عندما سوف يكون مؤهلاً في السنة القامه أريده ان يكون سريع وقوي

Je veux qu'on Ie mette en veilleuse un certain temps.
أريده ان ينسحب من الخدمة لفترة حتى يمكنا أن نقيم حالته

Je veux qu'il se sente ce que je ressens, mais pire.
أريده ان يشعر بما أنا فيه ولكن أسوأ

Je veux qu'il soit là.
أريده ان يكون هنا

J'appelle la police. Je veux qu'on l'arrête.
ساتصل بالشرطه أريده ان يتم اعتقاله

Merde. Je veux qu'il ait une belle vie.
اللعنة أريده ان يحصل على حياة رائعه

Je veux qu'il soit heureux.
انظر,أريده ان يكون سعيداً

Je veux qu'il la découvre. Ça le rassurera.
أريده ان يكتشفها هذا سوف يريح عقله

Dominicus, Je veux qu'il aille au paradis.
دومينيكوس، أريده ان يذهب إلى الجنة.

Je veux qu'il s'arrête, je ne peux supporter cette douleur.
أريده ان يتوقف لا أستطيع تحمل الالم

Je veux qu'il en trouve un autre, je veux crucifier tous ses messies.
أريده ان يحب أحد غيري أريد أن أصلب أحد " مساياه "

Je veux qu'il passe le 4 juillet avec nous.
أريده ان يقضي معنا الرابع من يوليو

Je veux qu'il apprenne sa leçon.
أريده ان يتعلم درسًا

Je veux qu'il me haïsse.
أريده ان يكرهني

Je veux qu'il apprenne à connaître Sophia, pour qu'il ne se sente pas, tu sais, menacé.
(أريده ان يتعرف على (صوفيا لكيلا يشعر, كما تعلمين, بالتهديد

Je veux qu'il me prenne comme patiente.
أريده ان يأخذني كمريضه