"أريد أن أراها" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je veux la voir
• Je veux le voir
• Je dois la voir

Je veux la voir mariée avant de mourir.
أنا فقط أريد أن أراها متزوجة قبل أن أموت

Vous baise malade. - Je veux la voir - Euh, rester à l'écart..
ـ أيها الوغد الملعون ـ أريد أن أراها الآن

Ok, s'il te plait ne fait pas comme si je ne voulais pas la voir, parce que Je veux la voir.
من فضلك لا تجعلي الأمر وكأنني لا أريد أن أراها لأنني لا أريد أن أراها

Allez, mets-le. Je veux le voir sur ta tête.
هيا، ارتديها، أريد أن أراها كيف تبدو على رأسك

Je dois la voir maintenant!
أريد أن أراها الآن.

Quand j'écoute les cassettes... je veux... la voir à l'école le lendemain.
... عندما أستمع إلى الأشرطة ... أريد أن أراها في المدرسة غداً

- Je veux la voir en vrai, papa.
أريد أن أراها في الواقع يا أبي

Je veux la voir maintenant.
ـ سأبلغ الشرطة ـ أريد أن أراها الآن

Vous devriez me conduire jusqu'a elle. Je veux la voir.
لابد أن تأخذيني لها أريد أن أراها

- Je veux la voir.
‫أريد أن أراها ‫

Je veux la voir. Je veux la voir quand elle se réveille.
أريد أن أراها ، أريد أن أرى "جين" عندما تعود إلى وعيها

Je veux la voir maintenant.
أريد أن أراها الأن

Lâchez-moi ! Je veux la voir !
لا, اتركني, أريد أن أراها

Je veux la voir.
إذاً, أريد أن أراها

Je veux la voir. Je veux la voir.
أريد أن أراها أريد أن أراها

Olivia... Je veux la voir.
أوليفيا),أريد أن أراها ) أريد أن أرى ابنتي

Si mon nom est quelque part sur la liste, Je veux le voir.
إن كان اسمي مذكور في قائمة ما، أريد أن أراها

Je veux le voir marcher par moi-même.
أريد أن أراها أثناء التتبع بنفسي

Je veux le voir.
حسنا ولكني أريد أن أراها ها نحن

Je dois la voir.
أريد أن أراها.

Je dois la voir.
أريد أن أراها