"أريد الذهاب إلى المنزل" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je veux rentrer à la maison
• Je veux rentrer chez moi
• Je veux rentrer chez nous

- Attention ! - Je veux rentrer à la maison ! Je veux rentrer à la maison !
أريد الذهاب إلى المنزل أريد الذهاب إلى المنزل

S'il te plaît, Je veux rentrer à la maison.
أرجوك، أريد الذهاب إلى المنزل.

Je veux rentrer à la maison, maman.
. أريد الذهاب إلى المنزل الأن يا أمي

Monsieur... s'il vous plaît ! S'il vous plaît, Je veux rentrer chez moi.
سيدي أرجوك ,أريد الذهاب إلى المنزل

Je veux rentrer chez moi. Ramène-moi à la maison.
أريد الذهاب إلى المنزل خذيني إلى المنزل

Je veux rentrer chez nous. Je resterai pas avec lui.
أريد الذهاب إلى المنزل, و لن أنتظر هنا معه

Je veux rentrer à la maison.
أريد الذهاب إلى المنزل.

Je veux rentrer à la maison avec Okja.
أريد الذهاب إلى المنزل مع "أوكجا".

Je veux rentrer à la maison.
أريد الذهاب إلى المنزل

Papa, Je veux rentrer à la maison ! Non !
أبي, أريد الذهاب إلى المنزل! لا!

Je veux rentrer à la maison. Je veux plus rester chez la tante.
أريد الذهاب إلى المنزل أكره العيش معها!

S'il vous plaît, Je veux rentrer chez moi maintenant.
أريد الذهاب إلى المنزل رجاءً

Je veux rentrer chez moi.
{\t(000,000),\alphaHED000,\3cH1617F0} {\fs30\4cH13AC5C\cHD777A0} أريد الذهاب إلى المنزل

Je veux rentrer chez moi.
أريد الذهاب إلى المنزل وحسب

Les gars ? Je veux rentrer chez nous.
رفاق، أريد الذهاب إلى المنزل