Je vous demande pardon, capitaine, mais nous avons des raisons de croire que plus tôt aujourd'hui, cette femme a été impliquée dans une tentative d'évasion. | Open Subtitles | أستمحيك عذراً أيها الكابتن ولكن لدينا أسبابنا حيث أن هذه المرأه كانت تحاول ترتيب محاولة هروب |
Je vous demande pardon, Laird Broch Tuarach. | Open Subtitles | القياده معكِ يا أختي أستمحيك عذراً ليرد بروخ توراخ |
Je vous demande pardon ? | Open Subtitles | دون أن يبدو عليّ التراجع ؟ أستمحيك عذراً ؟ |
Elle ne pouvait pas hériter de la Suprématie, alors elle a fait appel à ses toutous pour l'aider à la voler. Je te demande pardon. | Open Subtitles | لم تستطع وراثة الرئاسة لذلك جندت كلابها لمساعدتها في سرقته أستمحيك عذراً |
Je te demande pardon, si tu aimes bien la fille Wannop. | Open Subtitles | أستمحيك عذرا , إذا أنت تحب فتاة الوانوب |
Je vous demande pardon ? | Open Subtitles | أستمحيك عذراً سيّدتي ؟ |
- Je vous demande pardon ? - Faites ce que je dis. | Open Subtitles | أستمحيك عذراً، سيدي - فقط إفعل كما أقول - |
Je vous demande pardon ? | Open Subtitles | أستمحيك عذرًأ ؟ |
Je vous demande pardon, mais seriez-vous M. Warrick Harrow? | Open Subtitles | أستمحيك عذرا ً لكن هل أنت السيد (واريك هارو) ؟ |
Je vous demande pardon ? | Open Subtitles | أستمحيك عذراً ؟ |
Je vous demande pardon ? | Open Subtitles | أستمحيك عذرًا ؟ |
- Je vous demande pardon. | Open Subtitles | .أستمحيك عذراً - ! |
Je n'en dirai pas plus. - Je vous demande pardon ? | Open Subtitles | دون أدنى شك- أستمحيك عذراً؟ |
- Je vous demande pardon ? | Open Subtitles | - أستمحيك عذراً |
Je vous demande pardon, Anthony. | Open Subtitles | [ أستمحيك عذراً [ أنتوني |
Oh, Je te demande pardon, Hannah Montana ! | Open Subtitles | اوه , أستمحيك عذراً هانا مونتانا |
Je te demande pardon ? | Open Subtitles | أستمحيك عذراً ؟ |
Je te demande pardon ? | Open Subtitles | أستمحيك عذراً ؟ |
Je te demande pardon ? | Open Subtitles | أستمحيك عذراً؟ |
Je te demande pardon ? | Open Subtitles | أستمحيك عذراً؟ |
Je te demande pardon ? | Open Subtitles | أستمحيك عذراً؟ |