| Allez, Cookie, Réveille-toi ! Allez, bébé. | Open Subtitles | هيا كوكي أستيقظي أستيقظي أني بخير – تابعي الكلام |
| Réveille-toi, Ellie. Allons chercher une pizza. | Open Subtitles | أستيقظي ألي دعينا نذهب لشراء بعض البيتزا. |
| Réveille-toi, petite Jenny. La garce est de retour... | Open Subtitles | أستيقظي إيتها الصغيرة جيني العاهرة عادت |
| Il faut sortir, Debout ! | Open Subtitles | أمي, علينا الذهاب أستيقظي يا أمي. |
| Debout. | Open Subtitles | أستيقظي استيقظي استيقظي |
| S'il vous plaît , réveillez-vous | Open Subtitles | أرجوك ِ , أستيقظي |
| Alison, ma jolie fleur, mon bel oiseau. Réveille-toi, parle-moi ! | Open Subtitles | أليسون, وردتي الرقيقة, عصفورتي الصغيرة الجميلة, أستيقظي, تحدثي إلىَ! |
| Maman, Réveille-toi. | Open Subtitles | . أستيقظي يا أمي |
| Maman, je t'en prie, Réveille-toi ! | Open Subtitles | أمي، من فضلك، أستيقظي |
| Maman, Réveille-toi. | Open Subtitles | أمي، من فضلك، أستيقظي |
| J'ai mal à la tête. Réveille-toi, ma puce. | Open Subtitles | أصبت بصداع, أستيقظي ياصغيرتي |
| Réveille-toi ! | Open Subtitles | جولي، أستيقظي جولي |
| Réveille-toi ! | Open Subtitles | هيا، حبيبتي أستيقظي |
| Réveille-toi, maman. | Open Subtitles | أستيقظي يا أمي |
| Réveille-toi, Réveille-toi. | Open Subtitles | أستيقظي , أستيقظي,أستيقظي |
| Allez ! Debout ! Tu es en retard ! | Open Subtitles | هيا أستيقظي, أنت متأخره |
| Pen. Pen, allez. Debout. | Open Subtitles | بين , بين , هيا أستيقظي |
| Pen. Debout. Y'a du gros swell. | Open Subtitles | بين , أستيقظي انها مضاعفة |
| Debout, chérie ! | Open Subtitles | عزيزتي أستيقظي. |
| - Mateo doit juste s'Etre perdu. - Oh. réveillez-vous! | Open Subtitles | من المحتمل ماتيو ضاع أوه أستيقظي |
| Réveille et sens le café Starbucks. | Open Subtitles | أستيقظي وفهمي مايحدث حولك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 