"أسكتلندي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Écossais
• Scotch

Je sais pas pourquoi. Maman dit que c'est parce qu'il est Écossais et fou.
لا أعرف ما السبب, تقول والدتي أن ذلك لأنه أسكتلندي ومجنون.

Un petit Écossais du Bureau de la Guerre qui veut me lécher le cul a fouiné et me les a ramené.
أسكتلندي صغير في مكتب الحرب الذي يريد أن يزحف علي مؤخرتي قم بحفرها وإحضارها إلي

Il me faudrait un Écossais, grand et fort.
وسيفيدني بذلك رجل أسكتلندي عريض المنكبين

Je pourrais y arriver avec un Écossais grand et fort qui est rapide avec une épée.
و بأمكاني الاستفاده من رجل أسكتلندي طويل وقوي وسريع بالسيف

Joyeux Noël. Double Scotch, pur malt.
عيد ميلاد سعيد كأسان من الشعير وكأس أسكتلندي

Je pourrais me servir d'un Écossais, fort et agile à l'épée.
بأمكاني الاستفاده من رجل أسكتلندي طويل و قوي وبارع في السيف

Espérons, car il y a un grand Écossais roux qui l'alourdit.
آمل ذلك والا فأنه يوجد هناك رجل أسكتلندي أحمر الشعر ليطيحوا به

Un protestant Écossais portant le nom de Taron Hambleton.
بروتستاني أسكتلندي يدعى تارون هامبلتون.

Une Anglaise bien éduquée et un banal criminel Écossais.
أمرأه أنكليزيه نبيله ومجرم أسكتلندي

"Lame de la rue", en argot Écossais.
أنه أسمي عامي أسكتلندي يطلق على "شفرة الشارع"

Écossais.
لكنة إسكتلندية: أسكتلندي

Des ancêtres Écossais.
أنا "أسكتلندي" في المقام الأول.

Cabe, Écossais.
(كايب أسكتلندي).

Il est Écossais, Col.
-أنه أسكتلندي,(كول)

Je suis Écossais.
أنا أسكتلندي.

- Un terrier Écossais.
-أنه أسكتلندي

Un Scotch soda, s'il vous plaît.
هل من الممكن أن أحصل علي أسكتلندي وصودا، من فضلك ؟

Si la femme du sacristain ne boit pas de vin... elle finira au Scotch.
إذا كانت زوجة الإله لم تلمس النبيذ يمكنك ان تراهن انها سوف تنتهي مع أسكتلندي