Dans une revue médicale qui traînait dans les vestiaires, un médecin asiatique expliquait les massages. | Open Subtitles | لقد كنا نقرأ من مجلة طبية مقال من دكتور أسيوي عن المساج |
Garçon à taches de rousseur, asiatique à extensions, singe diabolique. | Open Subtitles | الولد ذو النمش أسيوي بدين بشعر متصل قرد شرير |
Oui, j'ai été soulagé de voir que c'était un asiatique nu, plutôt qu'un truite en colère. | Open Subtitles | نعم لقد إرتحت عندما رأيت أنه مجرد رجل أسيوي عاري و ليس سمكة غاضبة جداً |
17 ans d'origine asiatique femme avec DRM. | Open Subtitles | أمريكية من أصل أسيوي ،17 عاماً أنثى مريضة بـنوبة إقفارية عابرة |
Ils étaient sur la route... je me suis dit que c'était un asiatique vu sa conduite. | Open Subtitles | هؤلاء الرفاق ضوء سيارتهم الخلفي يذهب يمين ويسار وهذا ما أعلمني أن من يقودها هو أسيوي |
Y aura pas grand-chose. Ce sera asiatique, très moderne. | Open Subtitles | ستكون متناثرة في الأغلب و ذات طابع أسيوي معاصر بحت |
Parce que je suis asiatique, je dois être bon en math ? | Open Subtitles | ماذا؟ لأني أسيوي يجب أن أكون جيد بالرياضيات؟ |
Il n'épargnera aucun effort, conformément au droit international, pour obtenir l'extradition d'un ancien chef d'État, réfugié en ce moment dans un pays asiatique, qui est recherché sous des accusations de crimes contre l'humanité. | UN | ولن تألو حكومته جهداً في التوصل طبقاً للقانون الدولي إلى تسليم رئيسٍ سابقٍ للدولة هو الآن لاجئ في بلدٍ أسيوي ولكنه مطلوب بتهم ارتكاب جرائم ضد الإنسانية. |
- Oui ! Je suis un gangster sooiopathe, mais avant tout asiatique ! | Open Subtitles | قد أكون رجل عصابات مختل عقلياً، لكني لا زلت أسيوي يا غبي! |
Et peu importe qu'il soit blanc, noir, asiatique, allemand, ou un métis quelconque. | Open Subtitles | وأنا لا أهتم إذا كان ذلك المدان , أبيض أسود , أسيوي , ألماني " أو من نوع " هالفيسي |
Ils traînent avec eux un jeune asiatique bourré. | Open Subtitles | كانوا أيضاً يحملون فتى أسيوي ثمل |
Je me disais, quatre personnes, deux Noirs, en comptant celui décédé, un Blanc, un asiatique. | Open Subtitles | لقد كان يجول فى خاطرى أنه هناك أربعة أشخاص اثنان من السود من بينهم المُتَوَفًّى و رجل أبيض و أخر أسيوي هل تظن أنها جريمة عُنْصُرِيّة ؟ |
C'est un coupon pour le nouveau restaurant asiatique. | Open Subtitles | إنها قسيمة لمطعم أسيوي فتح حديثاً |
Y compris celle qui ressemblait à un homme asiatique terrifié? | Open Subtitles | وحتى الرأس التي تشبه رجل أسيوي مفزوع؟ |
Type asiatique. Poils du pubis également d'origine asiatique. | Open Subtitles | السائل المنوي الذكري أيضا من أصل أسيوي |
Mike Chang, danseur asiatique. Et je suis Artie Abrams. | Open Subtitles | مايك تشانغ راقص أسيوي |
asiatique, si vous en avez. | Open Subtitles | أسيوي إذا عندكم |
Je dis qu'être asiatique et simuler l'accent asiatique, elle est "mangeuse d'oncle Tom". | Open Subtitles | فقط أقول، كونك أسيوي وتزيف لكنة آسيا. فهي "العم_توم" *العم_توم: يطلق علي الرجال السود الذين كانوا ليفعلوا أي شئ ليتساوو مع البيض* |
Il a l'air asiatique. | Open Subtitles | يبدو أنه أسيوي أيضا |
Un gosse asiatique avec une cicatrice. | Open Subtitles | سنبحث عن ولد أسيوي لديه ندبه |
En allant au magasin d'avions de chasse asiatiques ? | Open Subtitles | وأظن أنه توجب عليك أن تتوقف عند محل أسيوي للطائرات المقاتلة. |