J'ai souffert parce que je voulais baiser avec mon ex | Open Subtitles | صمدت لأنني أردت أن أضاجع حبيبي السابق المتزوج |
Qui je dois baiser pour avoir ce genre de billets ? | Open Subtitles | ربّاه، مَن عليّ أن أضاجع لأحصل على تذاكر مماثلة؟ |
Elle est trop méfiante. Elle croit toujours que je baise ailleurs. | Open Subtitles | إنه تشك بي كثيراً, دائماً تظن أنني أضاجع أحداً |
J'ai essayé de coucher avec cette serveuse depuis un an maintenant. | Open Subtitles | بالإضافة أننى حاولت أن أضاجع هذه النادلة |
Je baisais avec des mecs contre des verres, sans plus. | Open Subtitles | كنت أضاجع رجلين مقابل الشراب لا مشكلة كبيرة |
Mais j'ai couché avec son ex-femme pendant presque un an. | Open Subtitles | لكن أنا أضاجع زوجته السابقة لمدة حوالي سنة |
Donc tu penses que je dois baiser en déplacement, hein? | Open Subtitles | أنت تعتقدين أنني يجب أن أضاجع وأنا مسافر |
Si tu veux que je vienne baiser ta femme à 03 h du mat'pendant que tu mates, je suis ton homme. | Open Subtitles | اذا كنت تريد مني أن أضاجع زوجتك في الثالثة فجرًا وأنت تشاهد سأفعلها |
Dégage et laisse-moi baiser ma femme. | Open Subtitles | والآن إبتعد عن ملكيتي لأني أود أن أضاجع زوجتي ؟ |
Je peux baiser qui je veux, non ? | Open Subtitles | أنا يُمْكِنُ أَنْ أضاجع من أُريدُ الآن، حقّ؟ |
Je vais boire, fumer* et baiser toutes les putes de la ville. | Open Subtitles | أريد أن أشرب و أدخن و أضاجع كل العاهرات بالبلدة |
Elle m'a vue baiser avec des tas de garçons. | Open Subtitles | لقد شاهدتنى و أنا أضاجع الكثير من الرجال |
Moi qui baise trois nounous à la fois ? | Open Subtitles | صورة لي وأنا أضاجع ثلاثة من مُربياتي في آن واحد ؟ |
Tu aurais dû penser à ça avant de me faire coucher avec ton mari ! | Open Subtitles | كان عليكِ التفكير بذلك قبل أن تجعليني أضاجع زوجكِ |
Je baisais cette meuf bizarre qui m'a fait découvrir les jeux de rôles. | Open Subtitles | كنت أضاجع تلك الفتاة المخيفة التي أحضرت لي الدور لأمثله |
"J'allais passer à la télévision pour dire que je n'avais jamais couché avec le président quand la Première Dame m'a approchée. | Open Subtitles | كنت على وشك الظهور على التلفزيون والقول أنني أبدًا لم أضاجع الرئيس عنما تقربت مني السيدة الأولى |
J'essaie de sauter une Cubaine qui m'attend. | Open Subtitles | أحاولُ أن أضاجع فتاةً كوبية تنتظرني عند طاولتي |
Super bien logé, je piloterais des bolides jaunes et je ne baiserais que des canons. | Open Subtitles | كنت سأعيش فى التلال وأقود سيارة سباقات صفراء و أضاجع الفتيات اللواتي بطول 6 أقدام و يزنون 89 باوند |
Je fais I'amour avec toi, mais je baise ailleurs de temps en temps. | Open Subtitles | أنا أمارس معك الحب و أريد أن أكون معك لكنني أضاجع فتيات آخريات من حين لأخر |
Mon erreur a peut-être été... de tenter, j'aurais peut-être dû venir d'emblée te voir, dire : "Je sais qu'on est marié, mais j'ai baisé avec une autre." | Open Subtitles | ربما كان خطئي ..حتى المحاولة ، ربما كان يجب ان آتي لكِ مباشرة وقلت ، أعرف بأننا متزوجان لكنني أضاجع شخص أخر |
Désolée de te dire ça, Mark mais, je ne saute pas mes colocataires! | Open Subtitles | أكره أن أقول لك ذلك يا (مارك) لكن، أنا لا أضاجع زملائي في السكن |
Mais pour ta gouverne, je ne couche pas avant le troisième. | Open Subtitles | حسنا لكن يجب أن تعرف انه لدي قاعدة المواعيد الثلاثة قبل أن افكر بأن أضاجع أحدهم |
Dans toute la ville y a plein de meufs que je me tape. | Open Subtitles | هل تعتقدى أننى لا أضاجع فتيات أخريات حول المدينه؟ |
Je vais me taper une nana qui a un piercing au clito, enlever mes manches et garder ma place au cimetière juif. | Open Subtitles | سألبس هذه الأكمام, و أضاجع فتاة مخيفة لديها ثقوب في جسدها ثم أنزعهما, و سأظل مدفونا بطابعي اليهودي |
Ça me permettrait de méditer sur le fait que je couchais avec l'assassin de mon père. | Open Subtitles | لأفكر مليًا في التعامل مع حقيقة أني كنت أضاجع الرجل الذي قتل والدي |
Je la ressortirai la prochaine fois que je baiserai. | Open Subtitles | حسناً سوف أتذكر ذلك في المرة القادمة التي سوف أضاجع فيها إحداهن |