| Je vais aller la chercher. Tire sur tout ce qui bouge, OK ? | Open Subtitles | ساذهب للبحث عنه ، أطلقي النار على اي شيء يتحرك ، حسناً؟ |
| Maintenant vise la tête de Jonathan et Tire. | Open Subtitles | الآن فقط سددي على رأس جوناثان و أطلقي النار |
| - Tire dessus. | Open Subtitles | أطلقي النار على النافذة , أطلقي عليها بواسطة المسدس |
| Il est tout à vous. Tirez. | Open Subtitles | حصلنا على خط رؤية أفضل ؛ إنهُ لكِ ؛ أطلقي النار |
| - Donc si tu vois quelque chose... tu tires. | Open Subtitles | , لكن سيمنعها, إذا رأيتم أي شئ أطلقي النار |
| Tue-moi. | Open Subtitles | أطلقي النار علي |
| La prochaine fois, tire-lui dans la tête. | Open Subtitles | في المرة القادمة , أطلقي النار على رأسه |
| - Lâche le flingue. - Tire ! Vas-y Tire ! | Open Subtitles | ـ إرمِ سلاحك ـ أطلقي النار هيا |
| - Tire s'il tente quelque chose. | Open Subtitles | أطلقي النار عليه إذا حاول فعل أي شيء - ماذا عنكِ؟ |
| Lieutenant, Tire sur le tableau ! | Open Subtitles | ! أيتها الملازمة , أطلقي النار على اللوحة |
| Vise et Tire. Vise et Tire. | Open Subtitles | هذا جيد حددي الهدف و أطلقي النار عليه |
| Vise, respire, Tire. | Open Subtitles | حددي الهدف ، تنفسي بعمق ، أطلقي النار |
| Utilise ce flingue et Tire sur ce putain d'animal. | Open Subtitles | أطلقي النار على هذا الحيوان اللعين |
| - Tire, May ! - Écarte-toi, Fitz ! | Open Subtitles | أطلقي النار يا (ماي)- ابتعد عن مرمى النيران يا (فيتز)- |
| Tire ! | Open Subtitles | أطلقي النار فحسب |
| Tue-le. Il Tire vers moi... Tue-le. | Open Subtitles | لا أعلم, أطلقي النار عليه |
| Tire. | Open Subtitles | أطلقي النار عليها |
| Tirez dans l'arbre. Personne ne l'entendra. | Open Subtitles | أطلقي النار على الشجرة لن يسمع أحد شيئًا |
| Allez-y, Tirez sur l'enfant de chœur. | Open Subtitles | هيا ، أطلقي النار على فتى المذبح |
| Si quelqu'un veut entrer, tu tires. | Open Subtitles | وإن حاول أحدهم القدوم إلى هنا أطلقي النار عليه بمجرد رؤيته |
| Tue-moi. | Open Subtitles | أطلقي النار عليّ |
| tire-lui dessus ! | Open Subtitles | أطلقي النار عليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 