"أظنني وجدت" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je pense avoir trouvé
• Je crois que j'ai trouvé
• Je crois avoir trouvé
• Je pense que j'ai trouvé
• J'ai peut-être
• que j'ai trouvé le
• crois avoir trouvé le

Je pense avoir trouvé notre chemin pour aller au cargo.
أظنني وجدت وسيلة وصولنا للناقلة البحريّة.

Je pense avoir trouvé un moyen pour que ça se produise, mais ça pourrait prendre une semaine ou deux pour tout organiser.
أظنني وجدت طريقة للقيام بالأمر لكن قد يستغرق الإعداد أسبوعين

Je crois que j'ai trouvé une trace de notre encodage venant d'un réseau cellulaire local.
أظنني وجدت أثرًا يدلنا على تشفيرنا المُوقع على شبكة البث المحلية

Je crois que j'ai trouvé notre arme. Ou du moins une partie.
أظنني وجدت سلاحنا جزء منه على العموم

Je suis sur le côté Est. Je crois avoir trouvé le détonateur.
أنا على الجانب الشرقيّ أظنني وجدت قادح التفجير

Mais Je pense que j'ai trouvé le bon côté, quand même.
لكن أظنني وجدت الجانب المُشرق

Je pense avoir trouvé un espace sous le donjon.
حيد , أظنني وجدت مساحة تحت الزنزانة

Je pense avoir trouvé un très bon moyen pour nous remettre à flots à la fois pour le prochain numéro et notre défilé de mode.
أظنني وجدت ... طريقة رائعة لإعادتنا إلى الشهرة لعدد الشهر القادم و لعرض الأزياء

Je pense avoir trouvé le nom et l'adresse de notre femme mystérieuse.
أظنني وجدت عنوان الفتاة الغامضة.

Je pense avoir trouvé un moyen.
أظنني وجدت سبيل الخروج.

Je crois que j'ai trouvé mon grand homme.
أظنني وجدت للتو الشخص المسيطر.

Je crois que j'ai trouvé quelque chose.
أظنني وجدت شيئا.

Je crois que j'ai trouvé quelque chose qui pourrais aider.
أظنني وجدت شيء قد يساعد

Je crois avoir trouvé ma propre baguette magique.
أظنني وجدت لعبتي المتفجرة.

Je crois avoir trouvé ce qu'on cherchait.
أظنني وجدت مالذي نبحث عنه

Non. Non. Je crois avoir trouvé un mec pour Allison.
لا ، أظنني وجدت (الرجل الملائم لـ(أليسون

Je pense que j'ai trouvé quelque chose.
أظنني وجدت شيئًا

Je pense que j'ai trouvé quelque chose. Ce logo qui était sur la clé usb que Waller t'a donnée.
أظنني وجدت شيئًا، الشعار على الذاكرة التي أعطتك إياها (والر).

J'ai peut-être trouvé quelque chose.
أظنني وجدت شيئاً