"أعتقد أنني وجدت" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je pense avoir trouvé
• Je pense que j'ai trouvé
• je crois que j'ai trouvé
• Je crois avoir trouvé
• J'ai trouvé un
• pense avoir trouver
• pense avoir trouvé un
• crois avoir trouvé l'
• pense avoir trouvé une

Je pense avoir trouvé un truc dans ce tas de merde.
مهلا، أعتقد أنني وجدت شيئاً في كومة النفايات هذه.

Dès que Je pense avoir trouvé le bon, tout flanche.
فقط عندما أعتقد أنني وجدت الشخص المناسب، كلشيءيتداعى.

Je pense que... J'ai trouvé ma voie. La bière !
أعتقد أنني وجدت هدفي أخيراً الجعة، من يعلم؟

Je pense que j'ai trouvé un gars sensationnel pour réparer la fenêtre.
أعتقد أنني وجدت رجلاً مذهلاً ليصلح النافذة

je crois que j'ai trouvé un moyen de trouver Jules-Pierre Mao.
أعتقد أنني وجدت وسيلة للوصول إلى جولز بيير ماو

hey, je crois que j'ai trouvé quelque chose de sympa pour nous plus tard.
. أعتقد أنني وجدت شيئاً ممتعاً من أجلنا لاحقاً

Je crois avoir trouvé votre homme. 1,85 m, 86 kg.
أعتقد أنني وجدت رجلك 6.1 قدم و 190 باوند

Je pense avoir trouvé concernant mon affaire boursière que le FBI a obtenu une preuve illégalement.
أعتقد أنني وجدت دليلا في قضيتي .. بورصة الأوراق المالية بأن مكتب التحقيقات الفدرالي حصلت على أدلة بصورة غير مشروعة

- Je pense avoir trouvé quelque chose. - Allo, vous m'entendez ?
ـ أعتقد أنني وجدت شيئًا ما ـ مرحباً ، هل تسمعني ؟

Je pense avoir trouvé un traumatisme sur le cubitus droit.
أعتقد أنني وجدت بعض الرضوض على الزند الأيسر للضحية

Je pense avoir trouvé une jolie maison pour les garçons et moi.
أوه، و أعتقد أنني وجدت مكان لطيف لي و للأولاد

Je ne sais pas, mais Je pense que j'ai trouvé l'une d'entre eux.
أنا لا أعرف، ولكنى أعتقد أنني وجدت واحد منهم.

Je pense que j'ai trouvé quelque chose qui pourra aider Angie à recréer le visage de la victime.
أعتقد أنني وجدت شيئا التي سوف تساعد انجي إعادة وجه الضحية.

Je pense que j'ai trouvé où profiter de leur alimentation.
أعتقد أنني وجدت اين ممكن الاستفادة منها.

je crois que j'ai trouvé notre pièce manquante.
يا. أعتقد أنني وجدت لدينا المفقود قطعة اللغز.

Dr. Vaziri, je crois que j'ai trouvé quelque chose à noter.
د.فازيري أعتقد أنني وجدت شيئا ذو أهمية

Lucy, je crois que j'ai trouvé les plans du mur.
لوسي، أعتقد أنني وجدت الخطط للجدار.

écoutez, je crois, avoir trouvé un bon moyen pour financer vos recherches et par la même occasion, sauver des milliers de vies
أنظر، أعتقد أنني وجدت طريقة بوضع تيار إيرادات ممتاز لأبحاثك ونُنقذ ألاف الأرواح في هذه العملية.

Même si je vous trouve tous attirants, Je crois avoir trouvé mieux là derrière.
حسناً,على الرغم أنني أظن أنكم جميعاً جذابين, أعتقد أنني وجدت موضوع أفضل,بالخلف هنا

Je crois avoir trouvé quelque chose.
اسمع، أعتقد أنني وجدت شيئاً ما

Je pense avoir trouver le moyen de faire fonctionner votre réseau.
حسنًا، أعتقد أنني وجدت طريقة لإصلاح شبكتك

Je crois avoir trouvé l'origine du signal.
أعتقد أنني وجدت أصل الإشارة