"أعتقد أنى" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je pense que je
• Je crois que
• Je pense avoir
• Je crois avoir
• crois que je
• Je pense que j'
• crois que j'
• Je suppose que je

Je pense que je vais devoir changer ça dans le livre.
أنــا أعتقد أنى يجب أن أغير ذلــك فى الكتاب.

Je pense que je vais rester et vous soutenir à distance.
أعتقد أنى سأبقى هنا و أدعمكم من على مسافه

Je crois que je voulais être de ce genre, tu sais, vivre sur une île, travailler de 9h à 17h, sans fumer.
أنا أعتقد أنى أردت أن أكون هذا الشخص, أنت تعرف مثل, العيش على جزيره العمل من الساعه 9 ص حتى 5 م لا أدخن

Je crois que j'ai un coup de soleil.
أعتقد أنى أصبت بضربة شمس مع ذلك تفحص هذا

Je pense avoir progressé dans l'identification des os.
أعتقد أنى أنجزت القليل . فى تعريف هوية العظام

Je n'écoutais pas aux portes, mais Je crois avoir entendu
أنا لم أكن أتصنت لكن أعتقد أنى سمعت للتو

J'essayais d'aider. Je pense que j'ai un virus à l'estomac.
أنه كان يحاول المساعدة أعتقد أنى أصبت بفيروس

Je pense que je suis totalement incapable de fausses louanges ...
أعتقد أنى لست واحده من هؤلاء الذين يجيدون المجاملات

À vrai dire, je pense que... je perds la tête.
لأخبرك الحقيقه أعتقد أنى أعتقد أنى افقد عقلى

Je pense que je... je mérite ça.
أنا أعتقد أنى أنا أعتقد أنى أستحق ما جرى

Je pense que je vais aller droit à la partie de mon discours où je suis irrité que ta petite-amie m'ait viré.
أعتقد أنى سأتخطى الى الجزء الذى يتعلق بتمعتى من تسبب صديقتك من فصلى من عملى

Et les gars, eh bien, Je crois que je l'ai trouvé.
لرجليين رياضيين مليئين بالحيوية مثلكما ويا أولاد حسنا, أعتقد أنى وجدتها

C'est bien parce que Je crois que le journal va me prendre du temps ce soir.
. ذلك جيد ، لأننى أعتقد أنى سأذهب متأخره على أعلان المجلة

Fais pas ça. Je crois que je t'aime ! La vie n'est-elle pas faite pour ça ?
أعتقد أنى أحبك أليس هذا ما صنعت من أجله الحياة

Je pense avoir démontré jusqu'où je suis prêt à aller pour rester en vie.
أعتقد أنى شرحت الحدود أَنا راغبُ للدُخُول فى الأمر للحياه

Je pense avoir fait du bon boulot. J'en suis vraiment fière.
أعتقد أنى ابليت جيداً فى عملى أنا فخورة به حقاً

Je crois avoir envoyé un mémo de 1 5 corps à cet effet.
أعتقد أنى أرسلت لكم مذكرة عبارة عن 15 جثة للتذكير

Malgré tout, Je pense que j'arriverai à être heureuse.
، حينما أَرى وجهَكَ أعتقد أنى يُمكنُ أَنْ أكُونَ سعيدَة

Je suppose que je suis sa seule amie à avoir une voiture.
أعتقد أنى الصديقه الوحيده التى تعرفها تملك سياره