| Trouve où elle est et Trouve un moyen de me le dire. | Open Subtitles | أعثري عليها ثم أعثري على طريقة لتخبريني بالأمر |
| Trouve un moment où elle était le plus vulnérable, quand elle était craintive et seule. | Open Subtitles | أعثري على واحد من نقاط ضعفها عندما كانت خائفة ووحيدة |
| Trouve une identification sur la vidéo porno. | Open Subtitles | أعثري على هويات الفتيات في الأشرطة الإباحية |
| Ma chère, ça ne s'améliore pas! Trouvez quelqu'un d'autre! | Open Subtitles | عزيزتي، أنت لا تتقني شيئاً، أعثري على شخصٍ يعلّمكِ. |
| Rendez-vous utile. Trouvez une couverture. | Open Subtitles | إجعلي نفسك مفيدة أعثري على بطانية أو شيء ما |
| Trouvez lui un bon mari qui sait comment se comporter avec une femme. | Open Subtitles | أعثري لها على زوج يعرف كيف يتعامل مع المرأة |
| Il nous faut absolument l'artefact, alors Trouve Tyler, d'accord ? | Open Subtitles | نحتاج إلى القطعة الأثرية لذلك أعثري عليه، مفهوم ؟ |
| Trouve une occupation, j'arrive dans un moment. | Open Subtitles | أعثري على شيء لتشغلي نفسك سأكون هناك بعد فترة قليلة |
| - Trouve leur hôtel, sors le plan détaillé et sors-moi les horaires de travail des responsables. | Open Subtitles | أعثري على فندقهم. أحضري المُخطّطات وبيانات تفصيليّة، حول مُدراء دواميّ اللّيل والنهار |
| On Trouve la personne la plus intelligente de la pièce. | Open Subtitles | بل أعثري على أذكى شخص في الغُرفة |
| Glisse-les et Trouve l'artère. | Open Subtitles | مرريهم إلى الأسفل و أعثري على الشريان |
| Trouve le Témoin qui a pris l'Œil. | Open Subtitles | أعثري على الشاهدان اللذان أخذا العين |
| Trouve la Témoin qui a volé l'Oeil. | Open Subtitles | أعثري على الشاهدة التي أخذت العين |
| Si vous voulez m'aider, Trouvez mon fils. | Open Subtitles | إذا كنتِ تريدين مساعدتي أعثري علي إبني |
| Trouvez une autre issue. Je vous couvre. | Open Subtitles | أعثري على طريق أخر سأضع غطاء ناري |
| - Monsieur, calmez-vous. - Trouvez mes satanées clés ! | Open Subtitles | ـ اهدأ يا سيدي ـ فقط أعثري على مفاتيحي |
| Trouvez l'homme qui a tué ma femme. | Open Subtitles | أعثري على الرجل الذي قتل زوجتي |
| Bon. Trouvez la porte et sortez de la chambre. | Open Subtitles | جيد ، أعثري على باب تلك الغرفة وأخرجي |
| Trouvez moi une perceuse électrique. | Open Subtitles | أعثري على مثقاب كهربائي |
| Vous avez plus de 30 agents ici. Trouvez quelque chose. | Open Subtitles | لديكِ أكثر من 30 عميل هنا أعثري على شيء |
| Mais il est les deux. Trouve-le. | Open Subtitles | لكنّه هو على حد سواء ، أعثري عليه وأبقيه على قيد الحياة |
| Alors, Trouvez-le. Que je puisse voir si c'est celle-là ou non. | Open Subtitles | لهذا السبب قلت لكِ أعثري عليها لمعرفة إذا كان ذلك صحيحاً إم لا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 