"أعداد سنويا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• numéros par an

L'Institut a également conclu avec l'Université de Valence un accord de collaboration quant à la publication de la collection < < Feminismos > > , au rythme d'environ six numéros par an.
ولديه كذلك، اتفاق تعاون مع جامعة فالنسيا، من أجل نشر مجموعة " مسائل نسائية " التي يصدر منها نحو ستة أعداد سنويا.

a) Publications périodiques. ECDC Newsletter (trois numéros par an);
)أ( المنشورات المتكررة - " الرسالة اﻹخبارية بشأن التعاون الاقتصادي فيما بين البلدان النامية " )ثلاثة أعداد سنويا(؛

11A.24 Les ressources prévues (69 300 dollars) serviront à faire imprimer la revue annuelle Commerce et développement et le Bulletin de la CNUCED (six numéros par an).
١١ ألف -٢٤ الاحتياجات المقدرة )٣٠٠ ٦٩ دولار( مطلوبة لطباعة الاستعراض المعنون " التجارة والتنمية " )سنوي( و " نشرة اﻷونكتاد " )ستة أعداد سنويا(.

Au paragraphe 2639 i) a), après les mots Chronique de l'ONU, remplacer les mots " (6 numéros par an, en anglais et en français) " par " (6 numéros par an, dans toutes les langues officielles) " .
في الفقرة ٢٦-٣٩ ' ١ ' )أ(، بعد عبارة " حولية اﻷمم المتحدة " ، يستعاض عن عبارة " )ستة أعداد سنويا باللغتين الانكليزية والفرنسية " بعبارة " )ستة أعداد سنويا بجميع اللغات الرسمية( " .

i) Publications en série : International Forest Fire News (4 numéros); Timber Bulletin, 6 numéros par an sur différents sujets concernant les produits forestiers; (marchés, statistiques, prix, courants commerciaux, perspectives des marchés, incendies de forêt) (12); Annuaire du Comité du bois (2 numéros);
' 1` المنشورات المتكررة: نشرة الأنباء الدولية عن حرائق الغابات (4)؛ ونشرة الأخشاب: 6 أعداد سنويا على النحو التالي: استعراض الأسواق السنوية لمنتجات الغابات، وإحصاءات منتجات الغابات، وأسعار منتجات الغابات، والتدفقات التجارية لمنتجات الغابات، وتوقعات أسواق منتجات الغابات، وإحصاءات حرائق الغابات (12)؛ وحولية لجنة الأخشاب (2)؛