| Additif : Projets de résolution préparés par le Comité des représentants permanents | UN | إضافة: مشاريع القرارات أعدتها لجنة الممثلين الدائمين |
| Projets de résolution préparés par le Comité des représentants permanents | UN | مشاريع قرارات أعدتها لجنة الممثلين الدائمين |
| Projets de résolution préparés par le Comité des représentants permanents auprès du Programme des Nations Unies pour les établissements humains | UN | مشاريع قرارات أعدتها لجنة الممثلين الدائمين لدى موئل الأمم المتحدة: مذكرة الأمانة |
| Projets de décision établis par le Comité des représentants permanents | UN | مشاريع المقررات التي أعدتها لجنة الممثلين الدائمين |
| Projets de décision établis par le Comité des représentants permanents | UN | مشاريع المقررات التي أعدتها لجنة الممثلين الدائمين |
| Projets de résolution préparés par le Comité des représentants permanents : additif au rapport du Comité des représentants permanents : note du Secrétariat | UN | مشاريع القرارات التي أعدتها لجنة الممثلين الدائمين: إضافة إلى تقرير لجنة الممثلين الدائمين: مذكرة من الأمانة |
| Projets de résolution préparés par le Comité des représentants permanents : additif au rapport du Comité des représentants permanents : note du Secrétariat | UN | مشاريع القرارات التي أعدتها لجنة الممثلين الدائمين: إضافة إلى تقرير لجنة الممثلين الدائمين: مذكرة من الأمانة |
| Projets de résolution préparés par le Comité des représentants permanents | UN | مشاريع قرارات أعدتها لجنة الممثلين الدائمين |
| Projets de résolution préparés par le Comité des représentants permanents : additif au rapport du Comité des représentants permanents : note du secrétariat | UN | مشاريع القرارات التي أعدتها لجنة الممثلين الدائمين: إضافة إلى تقرير لجنة الممثلين الدائمين: مذكرة من الأمانة |
| Additif : projets de résolution préparés par le Comité des représentants permanents | UN | إضافة: مشروع قرارات أعدتها لجنة الممثلين الدائمين: مذكرة من الأمانة |
| Projets de résolution préparés par le Comité des représentants permanents | UN | مشروع القرارات التي أعدتها لجنة الممثلين الدائمين |
| Additif : projets de résolution préparés par le Comité des représentants permanents : note du secrétariat | UN | إضافة: مشاريع قرارات أعدتها لجنة الممثلين الدائمين: مذكرة من الأمانة |
| Additif : projets de résolution préparés par le Comité des représentants permanents | UN | تقرير عن أعمال لجنة الممثلين الدائمين أثناء الفترة بين الدورتين: مذكرة من الأمانة: إضافة: مشروع القرارات التي أعدتها لجنة الممثلين الدائمين |
| Le Conseil/Forum sera en outre saisi de projets de décision préparés par le Comité des représentants permanents auprès du PNUE, figurant dans le document UNEP/GC.23/L.1. | UN | كما سيعرض على المجلس/المنتدى مشاريع مقررات أعدتها لجنة الممثلين الدائمين لدي برنامج الأمم المتحدة للبيئة، بالصيغة الواردة في الوثيقة UNEP/GC.23/L.1. |
| HS/C/16/2/Add.6 Projets de résolution établis par le Comité des représentants permanents auprès du Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat) : note du secrétariat | UN | ٤ 6.ddA/2/61/C/SH مشاريع قرارات أعدتها لجنة الممثلين الدائمين لدى مركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية: مذكرة من اﻷمانة |
| E. Présentation des projets de décision établis par le Comité des représentants permanents | UN | هاء - تقديم مشاريع المقررات التي أعدتها لجنة الممثلين الدائمين |
| UNEP/GC/24/L.1 Projets de décision établis par le Comité des représentants permanents auprès du Programme des Nations Unies pour l'environnement | UN | UNEP/GC/24/L.1 مشاريع المقررات التي أعدتها لجنة الممثلين الدائمين لدى برنامج الأمم المتحدة للبيئة |
| F. Présentation des projets de décision établis par le Comité des représentants permanents | UN | واو - تقديم مشاريع مقررات أعدتها لجنة الممثلين الدائمين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 