"أعرف بماذا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je sais ce que
• sais ce que vous

Parfois Je sais ce que vous pensez et d'autres fois...
بعض الاوقات أعرف بماذا أنت تفكر وأحيانا أخرى

Ouais, mais tu pensais qu'il était futé ? Je sais ce que vous pensez.
أجل, لكنه كان شخصًا ذكيًا أعرف بماذا تفكر به

Je sais ce que je risque. Ma vie contre la leur.
أنا أعرف بماذا أخاطر حياتي مُقابل حياتهم

Je sais ce que vous pensez, mais je vous assure, monsieur, mon jugement sur cette mission reste inchangé.
أعرف بماذا تفكر ولكن أؤكد لك سيدي، حكمي بما يتعلق بهذه المهمة، لا يزال سليماً.

Je sais ce que la forme d'une banane t'évoque, et je sais que quand je dis " noix " ça te fait rire stupidement, mais... est-ce que tu as d'autres propositions que " Voici une banane avec des noix " ?
أعرف بماذا يذكرك شكل الموزة وأعرف عندما أقول جوز فهذا يجعلك تقهقه لكن هل لديك أجابه أخرى

Et au fait, Je sais ce que tu pensais, et la réponse est oui, j'ai pu atteindre l'orgasme grace a des caresses de tetons precises et energiques
وبالمناسبة، أعرف بماذا تفكري والجواب نعم أنا كنت قادر على إكمال العملية الجنسية

Je sais ce que je pensais à l'époque, mais là, ça semble ridicule.
أعرف بماذا كنت أفكر وقتها لكن الآن يبدو لي الأمر سخيفاً نوعاً ما

Okay, écoute, Je sais ce que tu penses, mais ce sont mes amis.
حسناَ أنا أعرف بماذا تفكرين ولاكنهم أصدقائي

Je sais ce que vous pensez mais c'est pas ma maison.
أعرف بماذا تفكرين، لكن هذا ليس منزلي.

Je sais ce que tu penses de Noah.
أنا أعرف بماذا تشعرين اتجاه نواه

Je sais ce que vous pensez.
أعرف بماذا تفكرين أيها السيدة الأولى

Je sais ce que tu ressens.
أعرف بماذا تشعرين

Je sais ce que tu pensais.
أعرف بماذا كنت تفكر

Oui, Je sais ce que tu penses.
بالتاكيد أعرف بماذا تفكر

Je sais ce que vous pensez.
أعرف بماذا تفكرون

Allez. Je sais ce que vous pensez.
أعرف بماذا تفكر

Je sais ce que tu te dis.
أعرف بماذا تفكري

Je sais ce que tu penses.
أعرف بماذا تفكر

Je sais ce que vous éprouvez.
أعرف بماذا تشعر