"أعرف ما أريد" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• sais ce que je veux
• Je sais ce que je
• savoir ce que je veux
• savais ce que je voulais

Grâce à toi, je sais ce que je veux, et je ne veux plus reculer.
شكرا لك ،أنا أعرف ما أريد و لا أستطيع العودة

Je sais ce que je veux faire après...
ماتريدين عمله تاليًا. أعرف ما أريد عمله تاليًا...

Je n'ai pas besoin de savoir qui je suis pour savoir ce que je veux.
أنا لست بحاجة إلى أن تعرف من أنا _ إلى أعرف ما أريد.

Je pensais que je savais ce que je voulais.
ظننتني أعرف ما أريد.

Je sais ce que je veux faire, et vous ?
أنا أعرف ما أريد أن أفعله ماذا عنك أنت؟

Je sais ce que je veux, et ce qui se passe!
أنا أعرف ما أريد. وأنا أعرف ما يحدث .

Je sais ce que je veux.
لأنني أعرف ما أريد الآن.

- Je sais ce que je veux.
أنا أعرف ما أريد.

Bien, je sais ce que je veux.
حسنا، أنا أعرف ما أريد.

Moi, je sais ce que je veux.
لأنني أعرف ما أريد

Je sais ce que je veux. Je sais.
حسناً أعرف ما أريد

Alors, écoute, je sais ce que je veux.
اسمع أعرف ما أريد

Je sais ce que je veux faire.
أعرف ما أريد فعله

Mais maintenant, je sais ce que je veux.
لكني الآن أعرف ما أريد

Je sais ce que je veux. Je veux me marier.
أعرف ما أريد أريد الزواج

- Non, c'est bon, je sais ce que je veux.
كلا فأنا أعرف ما أريد

Vous voulez savoir ce que je veux ?
أتريدون أن أعرف ما أريد ؟

Je savais ce que je voulais faire.
كنت أعرف ما أريد فعله.