"أعضاء وفقا للنمط" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• membres doivent être élus selon la répartition
• membres doivent être élus sur la base
• membres seront élus comme
• membres doivent être élus comme
• membres selon la formule

Huit membres doivent être élus selon la répartition suivante :
من المقرر انتخاب ثمانية أعضاء وفقا للنمط التالي:

Neuf membres doivent être élus selon la répartition suivante :
من المقرر انتخاب تسعة أعضاء وفقا للنمط التالي:

Dix membres doivent être élus selon la répartition suivante :
من المقرر انتخاب عشرة أعضاء وفقا للنمط التالي:

Huit membres doivent être élus sur la base suivante :
من المقرر انتخاب ثمانية أعضاء وفقا للنمط التالي:

Neuf membres doivent être élus sur la base suivante :
من المقرر انتخاب تسعة أعضاء وفقا للنمط التالي:

Huit membres seront élus comme suit :
يتعين انتخاب ثمانية أعضاء وفقا للنمط التالي:

Huit membres doivent être élus comme suit :
سيجري انتخاب ثمانية أعضاء وفقا للنمط التالي:

Cinq membres doivent être élus selon la répartition suivante :
من المقرر انتخاب خمسة أعضاء وفقا للنمط التالي:

Dix membres doivent être élus sur la base suivante :
من المقرر انتخاب عشرة أعضاء وفقا للنمط التالي:

Cinq membres doivent être élus sur la base suivante :
من المقرر انتخاب خمسة أعضاء وفقا للنمط التالي:

Neuf membres seront élus comme suit :
ويتعين انتخاب تسعة أعضاء وفقا للنمط التالي:

Dix membres seront élus comme suit :
ويتعين انتخاب عشرة أعضاء وفقا للنمط التالي:

Neuf membres doivent être élus comme suit :
سيجري انتخاب تسعة أعضاء وفقا للنمط التالي:

Lors de la reprise de la session d'organisation de cette année, le Conseil économique et social sera appelé à élire huit membres selon la formule définie dans la décision 2001/316 (élection 3) énoncée ci-après :
وسيدعى المجلس الاقتصادي والاجتماعي هذا العام في دورته التنظيمية المستأنفة، إلى انتخاب ثمانية أعضاء وفقا للنمط التالي حسبما ورد في المقرر 2001/316 في إطار البند 3 المعنون ' ' الانتخابات``: