| Je peux plus respirer. De l'eau ! Donne-moi de l'eau. | Open Subtitles | لا يمكنني التنفُّس، الماء، أعطني بعض الماء، أسرع! |
| Hé ! Donne-moi de l'argent. J'ai envie d'une barbe à papa. | Open Subtitles | أعطني بعض النقود أنا أشتهي بعد حلوى القطن |
| Il me faut des oreillers. Donnez-moi des oreillers. | Open Subtitles | أحتاج الى بعض الوسادات أعطني بعض الوسادات |
| Du papier. Il me faut du papier. Donne-moi du papier. | Open Subtitles | بعض الورق, أريد بعض الورق أعطني بعض الورق |
| Donnez-moi une seconde, puis commencez à crier. | Open Subtitles | أعطني بعض الوقت ثم أبدإي بالصراخ |
| Donne-moi des détails sur cette journée. | Open Subtitles | أعطني بعض التفاصيل حول ذلك اليوم يوم تغيّرت حياتك، ما رأيك ؟ |
| Donnez-moi du temps avant que je ne choisisse le prochain. | Open Subtitles | أعطني بعض الوقت حتى أقرر من هو زوجي القادم |
| Ouais tellement sexy. Donne moi un peu de câlins d'ADN. - Amy ! | Open Subtitles | أجل, مثير جدا أعطني بعض من الحمض النووي أمام العامه |
| Donne-moi un peu de crème, Donne-moi un peu de crème, | Open Subtitles | "أعطني بعض الكريم" "اعطني الكريم المرطب" |
| Donnez-moi quelques bonnes nouvelles sur la recherche de sexe sécuritaire. | Open Subtitles | أعطني بعض الأخبار الجيد عن بحث العلاقة الجنسية الآمن |
| T'aurais pas un peu de flouze, frangin ? | Open Subtitles | أعطني بعض القروش يا أخي؟ |
| Alors, Donne-moi de l'argent pour un café. | Open Subtitles | إذن أعطني بعض المال لأشتري قهوة |
| - Tu devrais écouter ton frère. - Donne-moi de l'argent alors. | Open Subtitles | يجب أن تسمع كلام أخوك أعطني بعض النقود |
| Donne-moi de l'amour, mec ! On y est ! | Open Subtitles | ماذا تقول، أعطني بعض الحنان، يارجل |
| Donne-moi de la monnaie pour la musique. | Open Subtitles | أعطني بعض الفكّة أودّ سماع أغنية. |
| Donnez-moi des bonnes nouvelles, Adam. | Open Subtitles | أعطني بعض الأخبار الجيدة، آدم. |
| Des cartouches. Donnez-moi des cartouches. | Open Subtitles | خراطيش, أعطني بعض خراطيش بندقيتك |
| Donne-moi du temps. | Open Subtitles | حسنا, أعطني بعض الوقت,سأرى مايمكنني فعله الشيئ, أريده الآن |
| Donnez-moi une seconde. | Open Subtitles | أعطني بعض الوقت |
| D'accord, Donne-moi des suggestions. | Open Subtitles | حسناً, هيا, أعطني بعض الخيارات |
| Donnez-moi du temps avec mes condottieri. | Open Subtitles | أعطني بعض الوقت مع قائد المرتزقة |
| Donne moi un peu de soutien. Donne moi une ouverture. | Open Subtitles | أعطني بعض النفوذ، أعطني بعض الخيوط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 