"أعلم من هو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• sais qui est
• sais qui c'est
• le connais
• je sais qui il est

Je sais qui est Turner. De qui Ed essayait de te protéger ?
نعم ، أنا أعلم من هو تيرنر من الذى كان يحميكى إيد منه ؟

Mais maintenant je sais qui est mon vrai père et ma vraie demie-sœur, mais si ils ne le savent pas.
لكن الآن أعلم من هو أبي حقاً وأخواتي إذا لم يكُن لديهم علم بذلك

Croyez-moi, désormais je sais qui est le patron.
ثق بي، وأنا أعلم من هو رئيسه الآن.

C'est un gros cabinet, mais je sais qui c'est.
نعم هذه مؤسسة كبيرة لكني أعلم من هو

Je sais qui c'est.
أعلم من هو الدخيل.

Je ne le connais pas. Je l'ai trouvée sur le babillard.
لا أعلم من هو ، لقد وجدتها في رسائلي

Et je sais qui il est, Gibbs.
والآن أعلم من هو, غيبس.

Et je crois que je sais qui est le suivant sur la liste.
و أعلم من هو التالي على لائحته

- Je sais qui est le pharaon. - Oh, non.
أنا أعلم من هو الفرعون القادم - يا ربي -

Je sais qui est Aloise Lange. C'est personne.
أنا أعلم من هو الوينس لانج لا أحد

Je sais qui est "la Main de Dieu".
أنا أعلم من هو " القاتل المسمى بـ " يد الله

Je sais qui est le complice de Rosenthal.
أعلم من هو شريك روزينتال

Je sais qui est le Hollandais. Curtis Hagen.
(أنا أعلم من هو الرجل (الهولندي، (كورتيس هايجان)

Je sais qui est mon père.
. أعلم من هو والدى

Je sais qui est responsable du meurtre de Ryan Shank et qui vous a menacé de mort, mais je ne peux pas le poursuivre sans votre aide.
(أعلم من هو المسؤول عن قتل (رايان شانك ، ومن هدد حياتكِ لكنّ لايمكنني أن أتابع القضيّة بدون مساعدتكِ

Je sais qui est Ayn Rand.
أعني, أعلم من هو (آين راند), ناشط إجتماعي .

"Je sais qui est l'Eventreur."
"إنني أعلم من هو السفاح..

Je sais qui c'est.
أعلم من هو الفاعل

Et pourtant ce fils de pute, je sais qui c'est
لمعلوماتك أنا أعلم من هو.

Le fils de pute, le maître chanteur, je sais qui c'est
الوغد، المبتز. أعلم من هو.

Je sais qui c'est.
أنا أعلم من هو.

Sheriff, Je ne le connais pas.
أنا لا أعلم من هو أيّها المأمور

je sais qui il est.
أعلم من هو