"أغنيتين" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• chansons

Je n'interviens que sur deux ou trois chansons, en fait.
إن تحققتم من الأمر، ستجدون أنه لا يستخدمني إلا في أغنيتين أو 3.

Il a 2 chansons sur la liste, son unique Top 40 hits.
لديه أغنيتين في القائمة، لا تتجاوز قائمة أفضل 40 أغنية مشهورة.

Bien que ça ne tuerait personne s'il y avait quelques chansons récentes.
لن يضر أداؤك بأن تلقي أغنيتين أكثر حداثه

Toi et Jesse, vous écrivez quelques chansons et on lui fait enregistrer.
أنت و جيسي اصعدا و اكتبا أغنيتين و نجلبها للأستديو

Et bien, j'ai quelques chansons que j'ai écrites à l'Air Force.
حسناً، عندي أغنيتين كتبتهما في سلاح الطيران

Ca ne veut pas dire 2 gonzesses, mais 2 chansons.
انهم لا يعني اثنين من برودز أنهم يعنوا أغنيتين

Pouvez-vous superposer les 2 chansons que vous venez de jouer ?
فأرجو أن يطغى أغنيتين لعبت فقط؟

Alors tu vois, j'ai téléchargé quelques chansons.
لذا، كما تعرفين، لقد حملت أغنيتين

Après la déclaration de M. Carlgren, la chorale d'enfants < < Next Generation > > a interprété deux chansons : < < Yellow and Blue > > dont les couleurs évoquaient le soleil et le ciel et les couleurs nationales de la Suède et < < I Have a Dream > > du célèbre groupe suédois ABBA.
12 - وفي أعقاب بيان السيد كارلغرين، قام فريق غنائي من الأطفال اسمه ' ' الجيل القادم``، بأداء أغنيتين: أغنية ' ' الأصفر والأزرق``، التي تشير عنوانها إلى كل من الشمس والسماء ولوني العلم الوطني السويدي؛ وأغنية ' ' لدي حلم`` التي تغنيها فرقة أبا السويدية الذائعة الصيت.

Concert de 8h - 2 chansons seront jouées
"جاز غودتايمز)، حفل (جاز) خيري) لمدة 8 ساعات، سيتم عزف أغنيتين"

J'ai dit au gars de la campagne de Carlisle que tu ferais deux chansons à l'annonce, donc tu dois juste me dire quelles chansons.
-تفضل -أخبرت (كارلايل) صاحب الحملة بأنكِ ستؤدين أغنيتين في الإعلان

Juste deux chansons. Tu vas être super.
أغنيتين وحسب حسناً؟

Pour quelques chansons.
في أغنيتين