"أغنيس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Agnes
• Agnès
• Agness
• Whitney Frost

Il a fait que Joseph Gordon-Levitt embrasse Melissa Mccarthy dans un film que je suis vraiment impatiente de voir appelé "Agnes".
لقد جعل جوزيف جوردون ليفيت يقبل ميليسا مكارثي في فلم أنا أتطلع حقاً لرأيته أسمه , أغنيس

Le Conseil entend des déclarations de Son Excellence Mme Agnes van Ardenne et Son Excellence M. Kaliopate Tavola, respectivement.
واستمع المجلس إلى بيانين لمعالي السيدة أغنيس فان أردين وسعادة السيد كاليوباتي تافولا.

Tu étais où quand Agnes était là ?
الآن تريد مساعدة؟ أين كنتم عندما كان أغنيس هنا مع السكين؟

Agnes est incroyable.
استخدامه كدليل عندما مقاضاة حميرهم. أودري: لا أستطيع أن أصدق أن أغنيس.

Tu sais, je t'envoie de l'argent, et tu nous laisses moi et Agnès seuls.
تعلمينَ بها أنا أرسل لك المال وأعيش أنا و أغنيس وحدنا

Je ne vais pas te prêter de l'argent pour que tu te tatoues un cygne, Agnes.
أنا لا اقرضكِ المال لاجل وشم في شكل بجعة أغنيس

Que tu aie berné Anne et Agnes ne signifie pas que tu as le droit de me voler ma vie aussi
و فقط لأن خدعت أغنيس و آن فذاك لايعني أنك ستخدعني كذلك

Je lui devais un dîner chez Agnes et du café et des donuts pour la patrouille.
طلبته للذهاب إلى العشاء في أغنيس وشراء القهوة والكعك لاجل الدوريه

Nous n'avons pas d'étudiante nommée Sarah Koskoff à St Agnes.
لا يوجد لدينا أي تلميذ في مدرسة القديس أغنيس باسم سارا كوسكوف

Texte soumis par Agnes Leina Ntikaampi
ورقة مقدمة من أغنيس ليينا نتيكامبي

The Girl Child: An Investment in the Future (UNICEF, 1991, établi par Agnes Akosua Aidoo)
اليونيسيف، الطفلة: استثمار في المستقبل (اليونيسيف، 1991، من إعداد أغنيس أكوسوا آيدو)

Agnes Akosua Aidoo, Investing in the African Girl Child: Transforming the Future (UNICEF, 2001, non publié)
أغنيس أكوسوا آيدو، الاستثمار في الطفلة الأفريقية: تغيير المستقبل (اليونيسيف، 2001، غير منشور)

Trois ans auparavant, Agnes Cully... ou, comme elle se fait appeler, Whitney Frost... a fait breveter ce réacteur qui peut générer en théorie mille fois plus de puissance.
قبل ثلاث سنوات من ذلك , "أغنيس كالي" التى نعرفها بأسم "وينتى فروست" سجلت براءة أختراع لهذا المفاعل الذى يمكنه

St Agnes, sainte patronne des jeunes femmes.
القديس أغنيس راعي للفتيات الشابات

Et là c'est le lycée St Agnes.
هذه مدرسة القدسي أغنيس الثانوية

Je veux dire, dans quel monde Agnes Moorhead est l'assassin ?
أعني، كون كان أغنيس مورهيد هو القاتل؟

Non, Agnes, je suis ta partenaire!
لا ، أغنيس ، وأنا شريكتك و وعدتي

Les victimes seront commémorées lors d'une cérémonie pour l'Ascension et dans l'église Saint Agnès.
سوف يكون الضحايا أحيا في الخدمة في الصعود وكنيسة سانت أغنيس.

Agnès Marcaillou, Chef du Service du désarmement régional, Bureau des affaires de désarmement de l'ONU;
أغنيس ماركيون، الرئيس، فرع نزع السلاح الإقليمي، مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح

La zone autour de Saint Agnès a été mise en quarantaine, ainsi que les personnes qui ont pu être exposées, elles sont retenues dans l'église.
تم الحجر الصحي والمنطقة بأكملها حول سانت أغنيس ، وتعرضوا الأفراد الذين قد ، كذلك، تم اعتقال داخل الكنيسة.

Sans offenser la charmante Agness et son charmant rejeton...
دون إهانة إلى المحبوبة (أغنيس) أو إلى نسلها الساحر