"أفتحى" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Ouvre
• Ouvrez

Je le répéterai pas. Ouvre cette putain de porte. Laisse-moi entrer !
لا تجعلينى أكرر أفتحى هذا الباب اللعين,ودعينى أدخل

Ouvre cette porte.
يا جرايسي، أفتحى هذا الباب. يا جرايسي.

Jenny, Ouvre la porte. Ce n'est pas ce que tu crois.
جيني ، أفتحى الباب هذا ليس جيد

Trois, Ouvre la bouche et mets la cuillère dedans.
ثلاثة ، أفتحى فمك وضعى الملعقة بداخله

Ils ne peuvent pas me blesser donc Ouvrez la porte.
. لا يمكنهم إيذائى . لذلك أفتحى الباب

Si t'es là, Ouvre !
كريس,أذا كنت بالداخل أفتحى بالباب؟

Annie, Ouvre ! On se nourrira des autres. Tu peux partir.
(آنى)، أفتحى الباب، سنأكل الآخرين، وسنتركك.

Ouvre la porte!
من هناك ؟ أفتحى الباب

Je suis dans le placard. Ouvre la porte.
أنا فى الخزانة, أفتحى الباب

Je t'en prie! Ouvre cette porte!
أيمى, من أجل الله أفتحى الباب

Amy, Ouvre cette porte!
أيمى, أفتحى الباب

Nom d'un chien, Ouvre la porte!
من أجل الله أفتحى الباب

"Ouvre ta bouche et ferme les yeux".
.... أفتحى فمكِ , وأغلقى عينيكِ

- Ouvre la porte, putain !
أفتحى الباب اللعين

Ouvre la porte !
أفتحى الباب, جيسيكا.

Ouvre les yeux !
أفتحى عينيك أفتحى عينيك

Maintenant Ouvre ces grilles.
الأن أفتحى هذة الأبواب

Ouvrez la porte, posez le plateau sur la table, fermez de nouveau la porte à clé.
أفتحى الباب , وضعى الصينيه فى المائدة وأغلقى الباب ورائك

Ouvrez ou j'appelle les flics.
أفتحى الباب و الا أتصلت بالشرطة

- Allons Reggie, Ouvrez la porte. - Votre attitude est surprenante.
هيا , أفتحى الباب هذا موقف محرج