| Le Président : Je donne maintenant la parole à M. Sher Afgan Khan, du Pakistan, qui va parler en sa qualité de Président de la Deuxième Commission. | UN | الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: أعطي الكلمة اﻵن للسيد شير أفغان خان ممثل باكستان، بصفته رئيس اللجنة الثانية. |
| Vice-Président du Comité du programme : M. Sher Afgan Khan (Pakistan) Elu le 26 avril 1993. | UN | نائب رئيس لجنة البرنامج: السيد شبر أفغان خان )باكستان(** |
| M. Roberto Mayorga-Cortés (Nicaragua) a présidé les travaux du Comité et M. Sher Afgan Khan (Pakistan) a assuré les fonctions de vice-président. | UN | وتولى رئاسة اللجنة الدكتور روبرتو مايورغا - كورتيس )نيكاراغوا(، وتولى منصب الرئيس بالنيابة السيد شير أفغان خان )باكستان(. |
| M. Sher Afgan Khan | UN | السيد شير أفغان خان |
| M. Sher Afgan Khan | UN | السيد شير أفغان خان |
| M. Sher Afgan Khan | UN | السيد شير أفغان خان |
| M. Sher Afgan Khan | UN | السيد شير أفغان خان |
| Deuxième Commission : M. Sher Afgan Khan (Pakistan) | UN | اللجنة الثانية: السيد شير أفغان خان )باكستان(، |
| M. Sher Afgan Khan | UN | السيد شير أفغان خان |
| M. Sher Afgan Khan | UN | السيد شير أفغان خان |
| M. Sher Afgan Khan | UN | السيد شير أفغان خان |
| M. Sher Afgan Khan | UN | السيد شير أفغان خان |
| M. Sher Afgan Khan | UN | السيد شير أفغان خان |
| M. Sher Afgan Khan | UN | السيد شير أفغان خان |
| M. Sher Afgan Khan | UN | السيد شير أفغان خان |
| M. Sher Afgan Khan | UN | السيد شير أفغان خان |
| M. Sher Afgan Khan | UN | السيد شير أفغان خان |
| M. Sher Afgan Khan | UN | السيد شير أفغان خان |
| Président : M. Sher Afgan Khan (Pakistan) | UN | الرئيس : السيد شير أفغان خان )باكستان( |
| (Signé) Sher Afgan Khan (Pakistan) | UN | شير أفغان خان )باكستان( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 