"أقتلني" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Tue-moi
• tuez-moi
• Tues
• Tues-moi

Nous ne sommes plus les mêmes qu'autrefois, n'est-ce pas ? Tue-moi si tu veux, mais ça ne changera rien.
حسنا لم يعد ايا منّا الشخص الذي كان من قبل , اليس كذلك؟ أقتلني اذا توجب عليك الامر

Tue-moi et ta sœur ira seule sur une planète radioactive et tu te feras éjecter comme ta mère.
أقتلني و ستذهب أختكَ بمفردها لكوكب مغطى بالإشعاع و يتمّ إعدامكَ كوالدتكَ

Tue-moi, enfoiré, c'est ce que je ferais à ta place.
حسناً. أقتلني أيها الداعر. فهذا ما كنت سأفعله بك.

tuez-moi si vous voulez, mais je peux garantir l'ouverture si vous me donnez cinq minutes.
أقتلني إن أردت، لكنّي أضمن لكَ أن هذا سينفتح خلال خمسة دقائق.

Si tu en Tues une... Tue-moi.
أذا كنت ستقتل واحدة منا أقتلني

Tues-moi, et tu ne trouveras jamais qui veut ta mort.
أقتلني, و لن تعرفي أبدا من يريد قتلك.

Tue-moi, et tu ne sauras jamais qui te veut morte.
أقتلني, و لن تعرفي أبدا من يريد قتلك.

Tue-moi si tu veux, mais laisse-la partir.
أقتلني لو تحتم عليكَ ذلك، لكن أطلق دعها تذهب.

Eh bien, fais-le! Tue-moi! Tue-moi!
إذا أقتلني هيا أفعلها

Je t'en prie. Tue-moi si tu veux, Lynard,
ارجوك, أقتلني أن اردت يا لينارد,

Tue-moi, espèce de petite merde.
فقط أقتلني أنت جيّد في تلك التفاهّات

Je ne peux plus attendre, Tue-moi.
لا أستطيع الإنتظار أكثر هيا... أقتلني أيها الشقي...

Tue-moi, tu n'auras plus à t'inquiéter.
أقتلني وبذلك لن تخشى شيئاً

Vas-y. Tue-moi.
فلتفعل ، أقتلني

Dans ce cas, Tue-moi, fils de pute.
أقتلني إذاً يا ابن العاهرة

Tue-moi de tes propres mains !
أقتلني بيديك اللعينة

Tue-moi.
أقتلني، أقتلني.

Tue-moi pour avoir été une balance.
إذا، أقتلني لكوني واشية

tuez-moi maintenant et quittez aussitôt cette terre sans avoir su pourquoi.
أقتلني الآن ومت بعدها بثوان دون أن تعرف السبب

Allez-y, tuez-moi. Tuez-nous.
أنظر، هيا أقتلني، أقتلني الأن بل أقتلنا جميعاً