"أقهر" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• invincible
• indestructible
• vaincre
• invulnérable

J'imagine que la pénombre masquait mon arriération romantique car ce soir-là, je me montrais intelligent, drôle, invincible.
يبدو انا قناع الظلام أخرج رومانسيتي عن المألوف لأنني في تلك الليلة كنت وسيما ومرحا ولا أقهر

Bardé comme ça, je suis invincible. Je pensais ça quand j'étais gamin.
, أشعر بأننى لا أقهر وأنا فى هذا الزى أجل لقد أعتدت أنا أيضا على هذا

Je ne sens rien, je suis invincible.
لا شيئ يمكن أن يؤذيني اليوم أنا لا أقهر

Je me sens indestructible. Rien ne peut m'arrêter.
أشعر وكأنني لا أقهر لا أحد يستطيع أيقافي

Le public a toujours voulu me voir vaincre la mort.
لطالما أراد عامّة الناس أن يروني أقهر الموت

Je croyais que j'étais invulnérable maintenant, mais je me trompais.
إعتقدت إنني لا أقهر لكن كنت على خطأ

Je suis, comme invincible.
أنا , مثل , لا أقهر

Je suis en titane. invincible, dit Amerika.
أنا من التيتانيوم، لا أقهر (أميركا) قال هذا

Je suis peut-être invincible.
ربما أنا لا أقهر

Etje serai invincible !
وأنا سأصبح لا أقهر

Quelle sensation... d'être invincible... comme toi !
إنهالشعور... أنأكونلا أقهر... مثلك.

- C'est pas du tout ce que je dis. - Je suis invincible.
هذا ليس ما أقوله - تباً، أنا لا أقهر -

Je suis invincible! ADRÉNALINE
أنا لا أقهر Rush الإندفاع

J'étais invincible.
كنت لا أقهر

invincible, moi !
أنا لا أقهر

Je suis invincible !
أنا لا أقهر

Pas invincible.
لست لا أقهر

Je suis invincible. Merde !
أنا لا أقهر تباً !

Le gars pense que je suis un super-héros, et que je suis indestructible.
يظن أنني بطله الخارق و أنني لا أقهر

Devine quoi-- je ne suis pas indestructible, mais il ne le sait pas encore.
--خمن ماذا أنا أقهر -- لكنه لا يعلم ذلك بعد

Regarde-moi vaincre la mort.
شاهدني وأنا أقهر الموت

Je croyais que j'essayais de vaincre l'esprit.
-ظننتُ أنني أحاول أن أقهر الروح .

Je me croyais invulnérable.
ظننت أني لا أقهر