| De la terre à la terre, des cendres vers les cendres. | Open Subtitles | من الارض و إلى ألارض المملكة المتحدة من الرماد و إلى الرماد، |
| Nous craignons qu'Anubis ne s'en prenne à la terre. | Open Subtitles | خوفنا هو فقط مسألة وقتُ قبل انوبيس يَستهدفُ ألارض |
| Les Drejs ont détruit la terre pensant que dériver dans l'espace nous abattrait, nous anéantirait. | Open Subtitles | عندما حطم الديجار ألارض أقروا حياة عائمه فى الفضاء لكى يكسرونا لكن أبداً |
| Malheureusement pour toi, on est sur terre. | Open Subtitles | ولكن أسلوبك ضعيف على كوكب الأرض هذه ألارض. |
| Des extraterrestres ont envahi la terre et enlèvent nos plus grands savants pour des raisons inconnues. | Open Subtitles | كائنات فضائيه من الفضاء الخارجي غزت ألارض... وأختطفت أكثر علمائنا عبقريه... لغرض غير معلوم. |
| On est sur un vaisseau d'attaque qui se dirige vers la terre. | Open Subtitles | نحن على سفينة هجومية متوجهه إلى ألارض |
| Face contre terre, toi aussi, le prêtre ! | Open Subtitles | انت ايضا أيها الكاهن وجهك على ألارض |
| Une terre d'une dimension parallèle. | Open Subtitles | ألارض التي توجد في بُعد متوازي. |
| ♪ Je parcourrai la terre entière ♪ | Open Subtitles | ♪سأسافر عبر ألارض ♪ |
| Je ne sais pas. On dirait que je suis sous terre à Midian... un lieu rempli de monstres dont je vous ai parlé. | Open Subtitles | هو مثل كأنني تحت ألارض ربما "مدين |
| À terre ! | Open Subtitles | أنبطحو على ألارض |
| Face contre terre ! | Open Subtitles | وجوهكم على ألارض |
| Face contre terre, toi aussi. | Open Subtitles | وجهك على ألارض أنتى أيضا |
| J'ai dit, face contre terre. | Open Subtitles | أنا أقول وجهك على ألارض |
| Mets-toi par terre ! | Open Subtitles | إنبطح على ألارض |
| terre, c'est la terre ! | Open Subtitles | -ألارض , أنها ألارض |
| N'est-il pas vrai que sur terre, un test simple suffirait à savoir si Spencer a tiré ? | Open Subtitles | اليس كذلك, (ملازمه) أننا لو كنا على ألارض هناك أختبار بسيط يحدد |
| Face contre terre. | Open Subtitles | وجهك ألى ألارض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 