عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألان روك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
-
Allan Rock
| S.E. M. Allan Rock | UN | سعادة السيد ألان روك |
| S.E. M. Allan Rock | UN | سعادة السيد ألان روك |
| S.E. M. Allan Rock | UN | سعادة السيد ألان روك |
| S.E. M. Allan Rock | UN | سعادة السيد ألان روك |
| S.E. M. Allan Rock | UN | سعادة السيد ألان روك |
| S.E. M. Allan Rock | UN | سعادة السيد ألان روك |
| S.E. M. Allan Rock | UN | سعادة السيد ألان روك |
| S.E. M. Allan Rock | UN | سعادة السيد ألان روك |
| S.E. M. Allan Rock | UN | سعادة السيد ألان روك |
| S.E. M. Allan Rock | UN | سعادة السيد ألان روك |
| S.E. M. Allan Rock | UN | سعادة السيد ألان روك |
| S.E. M. Allan Rock | UN | سعادة السيد ألان روك |
| S.E. M. Allan Rock | UN | سعادة السيد ألان روك |
| S.E. M. Allan Rock | UN | سعادة السيد ألان روك |
| S.E. M. Allan Rock | UN | سعادة السيد ألان روك |
| S.E. M. Allan Rock | UN | سعادة السيد ألان روك |
| S.E. M. Allan Rock | UN | سعادة السيد ألان روك |
| S.E. M. Allan Rock | UN | سعادة السيد ألان روك |
| En novembre 2006, j'ai chargé l'ex-Ambassadeur Allan Rock, à titre de conseiller spécial, d'effecteur une mission à Sri Lanka pour vérifier la situation sur le terrain, en accordant une attention particulière au plan d'action concernant les enfants et les conflits armés adopté par le Gouvernement et les Tigres de libération de l'Eelam tamoul (LTTE) à la suite de pourparlers de paix tenus en 2002 et 2003. | UN | 31 - في تشرين الثاني/نوفمبر 2006، عيّنت السفير السابق ألان روك مستشارا خاصا لي لزيارة سري لانكا للتأكد من الحالة على أرض الواقع، مع التركيز بشكل خاص على خطة عمل للأطفال والصراع المسلح المتفق عليها بين الحكومة ومنظمة نمور تاميل إيلام للتحرير عقب محادثات السلام في عامي 2002 و 2003. |
| (Signé) Allan Rock | UN | (توقيع) ألان روك |