"ألباسو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Paso

J'ai participé à une opération de contrebande de drogue de Juarez à El Paso impliquant plusieurs de mes subordonnés.
أشتركت في عملية تهريب مخدرات من واريس إلى ألباسو ومعي مجموعة من رجاب يا سيدي

David Palacio, meilleur marqueur d'El Paso.
هو مسجل الأهداف الكبير في ألباسو. ينتظر الأنتقال إلى الكليه.

J'ai eu une vourse d'étude d'El Paso High et le coach a perdu son boulo parce qu'il m'avait frappé.
جالي رسالة في المسارِ مِنْ مستوى ألباسو العالي وفَقدتْ الكابتنَ شغلِه على تلك حنفيةِ الحبِّ الصَغيرةِ.

Vous n'étiez pas si important que ça à El Paso, et vous ne l'êtes toujours pas ici.
"لم تَكن مهماً إلى هذا الحد في "ألباسو و أنت لست بهذه الأهمية الآن

Non. Ça ne figurera même pas dans les journaux d'El Paso.
لا، لن يحدث ذلك فالأمر ليس بالمهمّ في (ألباسو)

El Paso est plus cosmopolite que le reste du Texas.
الآن.ألباسو ليست كبقيّة تكساس. أنها, . .

 l'arriére, David Palacio d'El Paso.
ألباسو ديفيد باليشيو! في الأمام، من إيجيلفيل.

Je ne t'ai pas vu depuis... depuis que tu as décapité ce mec à El Paso.
...لم أراك منذ "منذ قطعتَ رأس ذلك الرجل في "ألباسو

Le camp se déroule à El Paso.
هل سمعتم أن المخيم سيكون في "ألباسو"؟

À compter du 1er, vous partagerez votre temps entre ici et El Paso.
بما أنكَ مستجدّ أريدكَ أن تقسم وقتكَ هنا و (ألباسو)

Lycée d'El Paso. Marqueur de défense. Allez les Wildcats.
"كنت صمام الأمان في أيام الثانوية في "ألباسو شعارهم القط البري {\fnArabic Typesetting\fs25}(يقصد أنهُ كان يلعب في فريق كرة القدم الأمريكية)

Ça vient d'El Paso.
"هذا من "ألباسو

El Paso, Texas.
"من "ألباسو" "تكساس

D'El Paso, au Texas.
ألباسو. تكساس.

Il est dans la zone d'El Paso.
في منطقة (ألباسو)

On va à El Paso, n'est-ce pas ?
متوجهون ل(ألباسو)، صحيح؟

Nous n'étions pas à El Paso.
لم نكن في (ألباسو).

- El Paso, tout près de la frontière.
-إلى (ألباسو) بجوار الحدود

Oui, El Paso.
نعم، "ألباسو"