"أليجرا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Allegra

On a du retard pour les frais de scolarité d'Allegra.
نحن راحلون بدفعةِ مدرسةِ أليجرا الراعية.

Allegra est un peu vache, mais elle souffre d'être ici.
(أليجرا) تتذمّر قليلاً لكن وجودها هنا مؤلم لها

Avant qu'Allegra la change.
قبل هو غيّر من تأليف أليجرا جيللر.

A mort... la démone Allegra Geller.
الموت إلى الشيطانة أليجرا جيللر.

Comment Allegra Geller, la star des jeux, serait-elle avec nous ?
كيف أليجرا جيللر... ... مصّمّملعبةالعالمالممتاز، يكون على جانبنا؟

Allegra souffre de bradycardie aiguë, ses reins ne fonctionnent plus, elle ne peut plus déglutir.
أليجرا) تعاني من بطء حاد في ضربات القلب)، وكلياتها تنهار، لقد فقدت القدرة على البلع.

A présent, quelques heures après que la vidéo ait été prise, nous avons injecté à Allegra notre Sérum RM47.
الآن، بعد عدة ساعات من إلتقاط هذا التسجيل، (حقنا (أليجرا) بـ(سيروم ار ام 47.

A mort, la démone Allegra Geller !
الموت إلى الشيطانة أليجرا جيللر!

"A mort, Allegra Geller..."
' موت إلى أليجرا جيللر. '

Allegra Geller... vous avez changé ma vie.
أليجرا جيللر. غيّرت حياتي.

Allegra... viens chez Cortical Systematics.
أليجرا... ... تعالإلىالنمطلحائي.

Allegra, ce n'est pas le nom d'un médicament contre le rhume?
(أليجرا)، أليس هذا دواء نزلة البرد؟

Et Ginny a besoin de cet argent pour Allegra, pour la famille.
وتحتاج (جيني) للمال لـ(أليجرا)، للعائلة

Allegra est, en résumé, en train de mourir.
بإختصار، (أليجرا) تحتضر.

Regardez Allegra aujourd'hui.
شاهدي (أليجرا) اليوم.

Allegra Sacrimoni va se marier.
(أليجرا ساكروموني) ستتزوّج

Allegra, répétez ces paroles.
(أليجرا)، كرّري تلك الكلمات

Allegra Geller !
أليجرا جيللر.

Allegra...
أليجرا...

Allegra, écoute-moi !
أليجرا!