"أناكوستيا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Anacostia

Elle est streap-teaseuse. Dans une boite de nuit à Anacostia.
هى راقصه متعريه فى ملهى ليلى فى أناكوستيا

Ils ont des bureaux à Anacostia.
لقد اتصلوا على مكاتب الشركات في أناكوستيا

Ça a été déclenché par une alerte dans un centre de données d'Anacostia.
تم اعادة تشغيله من قبل تنبيه في مركز البيانات في أناكوستيا

J'ai pu voir qu'il y avait une réalité autre que celle du quartier d'Anacostia.
وأظهر لي أنه كان هناك عالم بعيدا عن المشاريع أناكوستيا.

Allez à Anacostia et interrogez le voisinage.
وصول إلى أناكوستيا و حشد الحي.

Ils ont un gars portant un micro au centre de détention Anacostia.
لديهم رجل يضع جهاز تصنت فى منشأة "أناكوستيا" للحجز

Il y a des traces de pneu à l'Anacostia Park, d'où il a tiré un coup de feu depuis la rivière vers notre laboratoire d'analyses.
علامات إطار سيارة في منتزة "أناكوستيا" من حيث أطلق النار عبر نهراً إلى داخل المعمل الجنائي

Une vieille banque abandonnée sur la rivière Anacostia.
إنّه بنك قديمة مهجور عند نهر "أناكوستيا"

Vit à Anacostia. Affecté à Pax River.
"يعيش في "أناكوستيا", عيّن في "باكس ريفر

Une zone industrielle dans Anacostia, à 500 m du club de strip-tease où la Mercedes a été volée.
وجدت فاتورة كهرباء في إحدي الصناديق مساحة صناعية في "أناكوستيا" على بعد ثلاث أميال من ملهى للتعري

C'est une adresse d'un vieil entrepôt a Anacostia.
انه عنوان لمستودع قديم فى أناكوستيا

Les Feds sont remontés jusqu'à un appart à Anacostia.
يتتبع المباحث وشاية من أحد المنفذين لشقة في " أناكوستيا "

Chopper d'Anacostia m'emmène au Brewer.
طائرة هيلكوبتر من "أناكوستيا" ستأخذني إلى السفينة.

Anacostia Park vient d'avoir un 5.
(أناكوستيا بارك) تم ترقيتها للتو للمستوى الخامس

La police vient de signaler une possible identification de Braxton vers Anacostia.
مترو PD فقط ودعا في ممكن البصرية على براكستون بالقرب أناكوستيا .

Roman Azarof et Taras Yudin travaillent dans une compagnie de transport à Anacostia, mais c'est juste une couverture pour la mafia russe.
(رومان أزيروف) و(تاراس يودين) يعملان بشركة نقل بالشاحنات في (أناكوستيا)، لكن بالحقيقة انها مجرد واجهة للمافيا الروسية.

On voit Anacostia du dôme du Capitole.
(يمكنك أن ترى (أناكوستيا من أعلى قبة الكابيتول

Ouais. Fais fermer Anacostia Park entre les ponts.
بالقرب من منتزة "أناكوستيا" بين الجسور

Ça vient sûrement de l'autre rive du fleuve, du Parc Anacostia.
لابد إنها جائب عبر النهر في منتزة "أناكوستيا" هل تأذيت (أبيغيل)؟

Anacostia et la 18ème... Pas le champ de bataille où il pensait mourir.
{\pos(192,210)} تقاطع شارعي (أناكوستيا) والـ18، ليست أرض المعركة التي ظن أنّه سيموت فيها.