En tant que ton épouse, Je t'en supplie, si tu m'as déjà aimé, va dans ce strip club. | Open Subtitles | بصفتى زوجتك , أنا أتوسل إليك إذا أحببتنى يوما ما , إذهب إلى نادى التعرى |
Mais je te demande-- Non, Je t'en supplie... essaye de ne pas trop m'embarrasser. | Open Subtitles | وأنا أطلب منك فقط.. لا، أتعلم. أنا أتوسل إليك |
Je t'en supplie. Ne fais pas ça à mes enfants. Ce sont mes enfants, je t'en prie. | Open Subtitles | أنا أتوسل إليك الآن أن لا تفعلي هذا بأولادي، أرجوكِ |
Je vous en supplie, s'il vous plaît laissez ma famille reposer en paix. | Open Subtitles | أنا أتوسل إليك دع عائلتي تحظى بالسلام |
Je vous en supplie. | Open Subtitles | أنا أتوسل إليك يا أنور, من فضلك |
Je vous en prie. C'est tout ce que j'ai. Je vous en supplie. | Open Subtitles | أرجوك ،هذا كل ما لدي أنا أتوسل إليك |
Je t'en prie, Je t'en supplie. Tu vas venir, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | رجاءً، أنا أتوسل إليك ستأتي، أليس كذلك؟ |
S'il te plaît, Je t'en supplie, qu'est-ce que t'a dit Lina ? | Open Subtitles | -حسناً رجاءً , أنا أتوسل إليك أن تخبريني ماذا قالت لينا ؟ |
Je t'en supplie. Pitié, détache-moi. | Open Subtitles | هيا أنا أتوسل إليك أرجوك فك قيدى, أرجوك |
Je t'en supplie. Reste là. Va voir Coulson. | Open Subtitles | أرجوك , أنا أتوسل إليك ابقى هناك |
S'il te plaît. Je t'en supplie. | Open Subtitles | خذ اللكمة الأولى , أرجوك أنا أتوسل إليك . |
Je t'en supplie, par pitié ! | Open Subtitles | أنا أتوسل إليك أرجوك أرجوك لا تفعلى |
Aziz, Je t'en supplie, je t'en prie. | Open Subtitles | عزيز .. ارجوك أنا أتوسل إليك |
Je t'en supplie. | Open Subtitles | انظر، أنا أتوسل إليك |
Écoutez-moi. Je vous en supplie. | Open Subtitles | اسمعني أنا أتوسل إليك |
Mais assurez-vous que ça lui parvienne. Je vous en supplie. | Open Subtitles | لكن تأكد بأن تصل له , أنا أتوسل إليك |
Je vous en supplie, je ferai n'importe quoi ! | Open Subtitles | أرجوك، أنا أتوسل إليك سأفعل أي شيء |
Alors, Je vous en prie, Je vous en supplie... | Open Subtitles | من فضلك، أنا أتوسل إليك اخرج عن القواعد |
Allez, je te supplie depuis 10 min. | Open Subtitles | -بحقك، أنا أتوسل إليك منذ 10 دقائق |
Je vous supplie et vous continuez à faire ces choses idiotes ! | Open Subtitles | أنا أتوسل إليك وأنت تستمرين في فعل تلك الأشياء السخيفة |