"أنا أحمق" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je suis un idiot
• Je suis con
• Je suis fou
• Je suis un imbécile
• Je suis idiot
• Je suis trop con
• idiot je fais
• idiot je suis

Il a écrit que je me fiche d'enseigner, que je veux juste qu'on m'aime que Je suis un idiot.
كتب بأني لا أكترث بشأن التعليم ما أريد هو أن يحبني الناس فقط أنا أحمق

Oh, mon dieu, Je suis un idiot.
و لا يمكنني أن أجدهم في أي مكان يا إلهي, كم أنا أحمق

J'veux dire, Je suis un idiot à ses côtés, et nous sommes à peine fiancés.
أعني أنا أحمق مقارنة بها ونحن مخطوبان فقط

Je suis con. C'était idiot... Stupide !
أنا أحمق , لقد كان هذا غباء أعنى , أننى كنت غبياْ

Je suis fou... de tomber amoureux de quelqu'un que je connais à peine.
أنا أحمق أن أقع في حب شخص بالكاد أعرفة

Je suis un imbécile, je ne sais rien.
أنا أحمق لا أعرف أي شيء

- excusez-moi. - Je suis idiot.
إعذرني أنا أحمق غبي

Je suis trop con. Je suis méprisant.
أنا أحمق و متطفل و أدعي التهذب

Peut être que Je suis un idiot pour ça, mais je t'ai toujours aimée.
ربما , أنا أحمق لذلك لكني لا طالما أحببتك

Oui, Je suis un idiot.
نعم، أعرف أنا أحمق.

Je suis un idiot.
إنظري , أنا أحمق.

Je comprends. Donc Je suis un idiot.
فهمت، إذًا أنا أحمق.

C'est clair, Je suis un idiot. Tout ce qui arrive à McQueen vient de mes idioties. Tout est ma faute.
أنت محق يا (فين) أنا أحمق وما حدث ل(مكوين) كان بسببي كل هذا خطأي

Je suis un idiot, Tatsi.
أنا أحمق, تاتسي

Bourré, Je suis con, et sobre, je suis un blaireau.
إذا أنا ثمل أنا وغد وإذا أنا غير ثمل أنا أحمق

Je sais, Je suis con de me plaindre.
بالطبع أنا أحمق لأني أشكو من ذلك

- C'était idiot. - Je suis fou.
كان ذلك غباءً - أنا أحمق -

Oui, je suis gâteux ! Oui, Je suis un imbécile !
أجل أنا أحمق كبير لا أعلم شيء

Je parle comme un imbécile. Je suis un imbécile.
أناقش مثل أحمق، أنا أحمق.

Je suis idiot, je n'ai pas compris.
أنا أحمق لذا لا أفهم

Je suis trop con. Depuis le milieu !
أنا أحمق, من المنتصف

Quel idiot je fais !
أنا أحمق للغايـة

Je ne voulais pas qu'on sache quel idiot je suis.
أعتقد أنني لم أكن جاهزاً لجعل الجميع يعرف كم أنا أحمق مثير للشفقة