"أنا أدخن" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je fume

Je fume avec mes amis, donc je suis un fumeur de hasch. Ça te dérange, hein ? Hein ?
أنا أدخن بصحبة أصدقائي ولذا فأنا مدمن ماريجوانا ما شأنك أنت؟

Je fume tout le temps avec George.
كيف حالك يا جورج؟ أنا أدخن العشبة مع جورج طوال الوقت

Je fume de la beuh depuis que j'ai dix ans. Mon premier kumquat, y'a seulement trois mois.
أنا أدخن الأقدار منذ أن كنت في العاشرة من عمري ، أما البرتقال الذهبي فمنذ ثلاة شهور فقط

Mayhew, pas quand Je fume ! Continuez.
أرجوك يا مايهيو ، ليس و أنا أدخن استمر أيها الشاب

Je fume un joint.
أنا أدخن السجائر "reefer= سيكارة من القنب الهندي"

Je fume ma cigarette alors, en quoi ça vous concerne ?
أنا أدخن سيجارتي الخاصة ! فما علاقتك في الامر أنتي ؟

Je fume de l'herbe pour m'aider à maîtriser la douleur.
أنا أدخن الحشيش ليساعدني على تحمل الألم

Je fume seulement en tournée.
أنا أدخن في سفراتي فقط

Je fume un cigare pour toi en ce moment... dès que je serai sorti.
أنا أدخن سيجاراً لأجلك

Je fume quand je joue aux cartes
أنا أدخن عندما ألعب الكوتشينه

Je fume depuis l'age de six ans.
أنا أدخن منذ سن السادسة

Non merci, Je fume des cigares de Singapour. Comme tu veux. Tu as fait quoi dernièrement?
(لا شكراً, أنا أدخن سيجار من(سنغافورة مالذي عاد بك متأخراً؟

Je fume trop par ta faute !
أنا أدخن كثيراً بسببك

- Oui, Je fume.
-نعم أنا أدخن الآن

- Maintenant tu sais, Je fume.
الآن تعلم أنا أدخن .

Je fume !
أنا أدخن

Je fume.
أنا أدخن

Je fume trop.
أنا أدخن كثيرا