| J'ai envoyé quelques messages textes à la société de livraison et ils ont trouvé ça à l'arrière de l'entrepôt. | Open Subtitles | أنا أرسلت بعض الرسائل النصية لشركة التوصيل ولقد وجدت هذا في الجزء الخلفي من المستودع |
| Tu te crois spécial. J'ai envoyé un écran à plasma, tu as acheté du gâteau. | Open Subtitles | يعتقد أنك شخصية خاصة أنا أرسلت البلازما وأنت جلبت كعكاً محلّى طبيعي |
| J'ai envoyé ça après la Bataille du New Jersey il y a deux ans. | Open Subtitles | أنا أرسلت هذا بعد معركة نيو جيرسي قبل عامين |
| J'ai renvoyé la voiture garée au bout de l'allée. | Open Subtitles | أنا أرسلت أن سيارة مفخخة كانت متوقفة أن يتم في نهاية الممر. |
| On m'a envoyée ici pour découvrir ce que c'était. | Open Subtitles | بعد هزيمته أنا أرسلت لمعرفة سبب اهتمامه بهذا المكان. |
| C'est moi qui ai envoyé le message. | Open Subtitles | أنا أرسلت الإرسال |
| J'ai envoyé la plupart de ces textes avant vous et moi étions de nouveau ensemble, donc... ils sont irrecevables. | Open Subtitles | حسنا، توبياس أنا أرسلت معظم تلك الرسائل قبل نعود لبعضنا البعض مرة أخرى |
| Il semblait abandonné, donc J'ai envoyé Dick et Denny fouiller, vérifier les alentours. | Open Subtitles | بدت مهجورةً لذلك أنا أرسلت ديك وديني للإستكشاف والتحقق حولها |
| J'ai envoyé un mot mais j'ai pas eu de réponse. | Open Subtitles | أنا أرسلت الزهور ولكن لم أحصل على أي رد. |
| J'ai envoyé les emails hier soir, et on a déjà vingt "oui". | Open Subtitles | أنا أرسلت إيميل للجميع الليلة الماضية، وحتى الآن لدينا 20 موافقة. |
| J'ai envoyé l'équipement de Campbell pour vérifier. | Open Subtitles | أنا أرسلت خزان للتنفس تحت الماء كامبل إلى تخطيط. |
| J'ai envoyé par courriel une description du collier du chien à tous nos postes. | Open Subtitles | أنا أرسلت رسائل مع الاوصاف إلى كل الاقسام |
| J'ai envoyé un kit de viol à l'analyse ADN. | Open Subtitles | أنا أرسلت مجموعة الاعتداء الجنسي على الحمض النووي. |
| Non, J'ai envoyé au pilote une photo de mes seins. | Open Subtitles | لا، أنا أرسلت للطيار صورة لثديي |
| J'ai envoyé un message à Mandy sur lui. | Open Subtitles | أنا أرسلت رسالة نصية إلى ماندي عليه. |
| J'ai envoyé des hommes pour la surveiller. | Open Subtitles | أنا أرسلت بعض الرجال لمراقبتها |
| Aussi, pour être clair, si ça concerne le CV que J'ai envoyé par mail à S.T.A.R Labs, j'ai déjà accepté l'offre de poste à Mercury Labs. | Open Subtitles | وعلى الرغم من أن يكون تماما في خط الهجوم، إذا كان هذا هو حول استئناف أنا أرسلت في لستار مختبرات، أنا قد قبلت بالفعل موقف على الزئبق مختبرات. |
| J'ai renvoyé ce type 3 fois. Je dois participer. | Open Subtitles | أنا أرسلت هذا الرجل 3 مرات إلى منزله لا يمكنني ألا أشارك |
| On m'a envoyée ici pour enquêter. | Open Subtitles | ذلك ما أنا أرسلت لايجاده |
| C'est moi qui ai envoyé les invitations. | Open Subtitles | أنا أرسلت الدعوات |
| Je me suis envoyé l'énigme par mail en même temps que je lui ai envoyé. | Open Subtitles | أنا أرسلت اللغز الأصلي لنفسي الوقت نفسه أنا أرسلت له. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 