"أنا أعرف هذا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je connais ce
• Je le sais
• Je connais cet
• Je connais cette
• Je reconnais ce
• Je connais un
• Je sais que c'
• Je sais que ce

Je connais ce nom !
لحظه,أنا أعرف هذا الإسم ولكن لايمكن أن يكون هو هذا مستحيل.

- Je connais ce sentiment... - Une tendance répandue chez les humains.
أنا أعرف هذا الشعور حسناً إنه شعور سائد عند البشر

Du calme, Je connais ce chemin par cœur.
. إسترخي ، أنا أعرف هذا الطريق مثل خلفية يدي

Je le sais, tu le sais. Ce n'est pas le point.
أنت تعرف هذا، أنا أعرف هذا هذا ليس المقصد

Je connais cet homme, il est froid et sans pitié.
أعني، أنا أعرف هذا الرجل إنهُ بارد وبلا رحمة.

Je connais cette personne. Il est candidat à l'élection du congrès.
أنا أعرف هذا الرجل إنه مرشح لدخول مجلس الشيوخ

Je connais ce livre.
أوه، نعم، أنا أعرف هذا الكتاب.

Je connais ce site.
أنا أعرف هذا الموقع الألكترونى.

Je connais ce nom.
أنا أعرف هذا الأسم ريبيكا تايلور

Je connais ce sentiment, cette approche.
أنا أعرف هذا الشعور، أن التعادل.

Je connais ce gosse !
أنا أعرف هذا الصبي

- Je connais ce mec, hein?
أنا أعرف هذا الرجل، أليس كذلك؟

Mais vous ne pouvez pas. Je le sais. J'ai essayé.
ولكنك لا تستطيع، أنا أعرف هذا لأنني حاولت.

Je le sais et tu le sais, mais elle n'a pas à le savoir.
أنا أعرف هذا وأنتِ تعرف هذا ولكن ليس عليها أن تعرف هذا

Je le sais, mais avec moi, vous ne risquez rien.
أنا أعرف هذا و لكنك غذا غادرت معي فستكون بأمان

Je connais cet homme depuis presque une décennie, et je peux vous dire qu'il ne m'a jamais traité qu'avec respect.
أنا أعرف هذا الرجل منذ 10 سنوات تقريباً وأستطيع أن أُؤكّد لك أنه لم يُعاملني إلا بكل احترام

- Je connais cet homme.
أنا أعرف هذا الرجل

Non, non, non! Je connais cet écureuil.
كلا، كلا، أنا أعرف هذا السنجاب

"Je connais cette écriture, c'est celle de ma mère.
أنا أعرف هذا الخط هذا خط يد أمّي، لكن كيف ..

Non, je viens juste de comprendre pourquoi Je connais cette maison.
لا، لا، لا، لا. أنا فقط أحسب لماذا أنا أعرف هذا البيت.

Je reconnais ce mur.
أنا أعرف هذا الحائط

Je connais un endroit sympa, sur la 44ème...
أنا أعرف هذا مكان الاثيوبي العظيم على 44

Je sais que c'est difficile pour toi, Brenna, mais si.
أنا أعرف هذا من الصعب لل لك، برينا، ولكنها رفضت.

Je sais que ce type est puissant, je sais que que c'est un sale type, mais le monde est grand.
أنا أعرف هذا الرجل قوي، أنا أعلم أنه هو رجل سيء، ولكن العالم هو مكان كبير.